正文

喜欢的交往方式(3)

理解美国:美国文化指南 作者:(美)加里·阿尔滕


第四种也是最后一种交流方式,就是谈自己的隐私。在很多情况下,聊天时间长了,或客套话说了很多以后,有人会说一些暴露底细的话。也就是说,谈话一方谈一点自己过去无关紧要的个人生活、想法或感情,特别是在谈话双方不太熟悉的情况下会这样做。美国人看做隐私的东西包括他们的感情、经历,甚至一些违法或不明智的行为,或者是对一些有争议的问题的看法。在大多数公开场合中,美国人很少谈及私人问题。他们常常等到了一个更私密的环境中(也许是在家里、酒吧里或饭店里等没有很多人认识他们的地方)才谈论个人的事情。女性之间透露自己的事情往往比男性要多一些。很多男性往往对任何人都不谈论自己太多事情。当然,男女都是在与挚友或关系密切的人在一起的时候才谈论自己更私密的事情。

在人际交往中透露私密问题,美国人也许做得并不是很极端。习惯谈论更多私事的外国来访者会觉得自己的努力并没有让自己更多地了解美国人,于是产生一种挫败感。与此相反,习惯于更少谈论自己的外国人会对美国人谈论的事情感到很尴尬。一位叫莫丽萨的美国大学生与我谈过她的韩国新朋友:“我叫朱焕谈一些他过去约会的经历,他好像很尴尬。我不知道为什么会这样。我与我的美国朋友,不管男女,都谈论过自己的约会经历。”


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号