《英汉会计词汇》的出版为内地和香港会计专业的合作树立了一个里程碑。本书共收录会计名词一万四千多条。除了具有一般字典的功能外，出版本书的另一个重要目的是希望能够就会计及有关词汇的中英文使用方面提供一套具有权威性的版本。同时，这本词汇亦可作为专业会计师、会计科系学生、财务顾问、翻译工作者和财务报表读者的重要参考资料。片断：Aabasketofcurrencies一揽子货币；一篮子货币AShareA股［指国内上市公司可供中国公民以人民币买卖的股票］A/Cpayeeonly只可转账abacus算盘abandonedproperty废弃财产abandonedpropertyoption财产废弃选择权abandonmentcharge报废支出；废弃费用abandonmentoption放弃选择权abandonmentvalue废弃价值abatementclaim减价要求ABCinventorysystemABC存货制度abilitytobearcriterion承受能力；承受能力标准abnormalcost非正常成本abnormaldepreciation非正常折旧abnormalexchange非正常交易；非正常行市abnormalgain非正常收益abnormalitem例外项目；特殊项目；非正常项目abnormalloss非正常损失abnormalprofit非正常利润abnormalrateofreturn非正常投资回报率abnormalreturn非正常报酬abnormalrisk非正常风险abnormalspoilage非正常毁损abnormalwaste非正常损耗abovepar高于面值above-the-line经常项目；线上项目［损益表］above-the-lineexpenditure经常项目支出；线上项目支出［损益表］above-the-linereceipt经常预算收入；线上项目收人［损益表］absencerate缺勤率absenteeismrate缺勤率absoluteacceptance无条件承兑absoluteassignment无条件转让absolutebond无附加条件债券absolutecontract无附加条件合同absolutecover绝对保险范围absolutedischarge无条件豁免；无条件解除债务absoluteendorsement无条件背书absoluteerror绝对误差absolutefixedcost固定成本；绝对固定成本absolutefixedpegsystem绝对联系汇率制absoluteinheritance绝对继承权absoluteliability绝对赔偿责任absoluteownership绝对所有权absolutepar固定票面价；不变票面价absolutequota绝对配额absolutesubscription确定条件的募集absoutetitle绝对产权absolutetotalloss实际全损absolutevalueerror绝对值误差absorbedburden已分配费用；已分摊费用absorbedcost已吸收成本；已分摊成本absorbedexpense已分配费用；已分摊费用
鄂公网安备 42010302001612号 