福尔摩斯探案全集：原始插图·全译本

　　《福尔摩斯探案全集》共有4部长篇、56个短篇；第一部长篇《血字的研究》完成于1886年，时年27岁，隔年与其他作品合集出版于《比顿圣诞年刊》，受到读者欢迎。第二部长篇《四签名》于1893年发表于英美两地。《奇案记》收录12个短篇，于1891-1892年间陆续写成，这时柯南道尔已成为全英闻名的作家。《回忆录》完成于1894年，共收录11个短篇。1893年他在《最后决战奇案》中让福而摩斯身亡，此举使读者大哗，有超过两万人取消订阅连载故事的《海滨杂志》连他母亲也提出抗议。1903年，44岁的柯南道尔终于在《空屋奇案》故事国安排福尔摩斯巧妙归来，并接着完成12个短篇，合为《福尔摩斯复出》，于1905年56岁时完成。1917年结集出版的《他的最后致意》中收录8个短篇，由于故事充分结合了当时的社会背景，推出时非常轰动，许多读者以为真有其人其事。《福尔摩斯案例选辑》是他晚年最后一部作品，共12个短篇，1927年出版。此后柯南道尔“安排”福尔摩斯“到英国南部乡间隐居，专心研究养蜂事业了”。

　　阿瑟·柯南道尔（1859-1930），1859年5月22日生于苏格兰爱丁堡，排行第三，上有两位姐姐。自幼喜爱文学，1873年14岁时已能阅读英、法文学作品，诗歌创作上表现杰出，并在中学时主编校刊。1882年毕业于爱丁堡大学医学院，开始行医；1885年取得医学博士学位。由于诊所生意不佳，他利用等待病人上门的空档创作小说，巧妙地将大学时代给他留下深刻印象的老师约瑟夫·贝尔教授（Professor Joseph Bell）融入小说主角，而创造出举世闻名的神探——福尔摩斯（Sherlock Holmes）。1891年柯南道尔正式弃医从文，全力投入写作。《福尔摩斯探案全集》共有4部长篇、56个短篇；第一部长篇《血字的研究》完成于1886年，时年27岁，隔年与其他作品合集出版于《比顿圣诞年刊》，受到读者欢迎。第二部长篇《四签名》于1893年发表于英美两地。《奇案记》收录12个短篇，于1891-1892年间陆续写成，这时柯南道尔已成为全英闻名的作家。《回忆录》完成于1894年，共收录11个短篇。1893年他在《最后决战奇案》中让福而摩斯身亡，此举使读者大哗，有超过两万人取消订阅连载故事的《海滨杂志》连他母亲也提出抗议。1903年，44岁的柯南道尔终于在《空屋奇案》故事国安排福尔摩斯巧妙归来，并接着完成12个短篇，合为《福尔摩斯复出》，于1905年56岁时完成。1917年结集出版的《他的最后致意》中收录8个短篇，由于故事充分结合了当时的社会背景，推出时非常轰动，许多读者以为真有其人其事。《福尔摩斯案例选辑》是他晚年最后一部作品，共12个短篇，1927年出版。此后柯南道尔“安排”福尔摩斯“到英国南部乡间隐居，专心研究养蜂事业了”。福尔摩斯探案系列作品问世后，在欧美等地纷纷出现“福尔摩斯协会”之类的组织，形成对福尔摩斯的狂热崇拜。作品也先后被译成多国文字，包括爱斯基摩文和世界语。柯南道尔于1900年41岁时以军医身份到南非参加布尔战争，因在野战表现出色，于1902年43岁时获封爵士。1930年7月7日去世，享年71岁。