注册 | 登录读书好,好读书,读好书!
读书网-DuShu.com
当前位置: 首页出版图书教育/教材/教辅外语英语学习/理论唐宋词一百首:汉英对照

唐宋词一百首:汉英对照

唐宋词一百首:汉英对照

定 价:¥9.00

作 者: 许渊冲选译
出版社: 中国对外翻译出版公司;商务印书馆
丛编项: 一百丛书 汉英对照
标 签: 宋词

ISBN: 9787500101444 出版时间: 1991-03-01 包装: 平装
开本: 19cm 页数: 252 字数:  

内容简介

  本书收录自唐,五代、两宋40多位著名词家的词100首。

作者简介

  译者简介许渊冲,现为北京大学文学翻译教授。英译汉作品有《一切为了爱情》、《昆廷·杜沃德》;法译汉作品有《雨果戏剧选集》、《人生的开始》、《水上》、《哥拉·布勒尼翁》;汉译法作品有《毛泽东诗词四十二首》、《唐宋词一百首》;汉译英作品有《动地诗——中国现代革命家诗词选》、《苏东坡诗词新译》、《唐诗一百五十首》等。学术论著有《翻译的艺术论文集》及《唐诗英译百论》。

图书目录

     目録
   《一百叢书》总序
   前言
   无名氏
    1鹊踏枝
   无名氏
    2摊破浣溪沙
   李白
    3菩萨蛮
    4憶秦娥
   张志和
    5渔歌子
   白居易
    6长相思
   刘禹锡
    7竹枝词
    8浪淘沙
   温庭筠
    9梦江南
    10河传
   皇甫松
    11憶江南
   韦荘
    12菩萨蛮
   李珣
    13南鄉子
   孙光宪
    14酒泉子
   冯延巳
    15谒金门
   李煜
    16破阵子
    17相见欢
    18鸟夜啼
    19浪淘沙
    20虞美人
   林逋
    21长相思
   潘阆
    22酒泉子
   柳永
    23画夜乐
    24雨霖铃
    25望海潮
    26八声甘州
   范仲淹
    27渔家傲
    28苏幕遮
   张先
    29玉楼春
   晏殊
    30浣溪沙
    31破阵子
   张昪
    32离亭燕
   欧阳修
    33生查子
    34蝶恋花
   王安石
    35桂枝香
    36南乡子
   王观
    37卜算子
   苏轼
    38虞美人
    39江城子
    40江城子
    41水调歌头
    42浣溪沙
    43浣溪沙
    44永遇乐
    45西江月
    46定风波
    47念奴娇
    48临江仙
    49水龙吟
    50蝶恋花
   李之仪
    51卜算子
   黄庭坚
    52清平乐
   秦观
    53鹊桥仙
    54踏莎行
   贺铸
    55捣练子
    56鹧鸪天
   周邦彥
    57苏幕遮
    58蝶恋花
   朱敦儒
    59相见欢
   李清照
    60如梦令
    61一剪梅
    62醉花陰
    63渔家傲
    64凤凰臺上憶吹簫
    65声声慢
    66永遇乐
   陈与义
    67临江仙
   张元干
    68贺新郎
   岳飞
    69满江红
    70满江红
    71小重山
   陸游
    72钗头凤
    73诉衷情
    74卜算子
   张孝祥
    75念奴娇
    76西江月
   辛弃疾
    77水龙吟
    78菩萨蛮
    79摸鱼儿
    80清平乐
    81清平乐
    82采桑子
    83青玉案
    84破阵子
    85西江月
    86西江月
    87鹧鸪天
    88永遇乐
    89南乡子
   陈亮
    90水调歌头
   刘过
    91西江月
   姜夔
    92扬州慢
    93鹧鸪天
   刘克荘
    94玉楼春
   吴文英
    95八声甘州
    96风入松
   刘辰翁
    97柳梢青
   文天祥
    98念奴娇
    99沁园春
   张炎
    100清平乐
   参考书目
   

本目录推荐