了解美国：英汉对照

     目录
   一、美国与美国人民
    1.缀星的旌旗
    2.运动中的民族
    2.1迁居
    2.2开拓边疆
    2.3开发西海岸
    2.4南迁与彻底城市化
    2.5走向舒适
    3.“熔炉”
   二、政府
    1.政体
    2.联邦政府的组织
    3.政府的开支
   三、自然资源与产业
    1.水资源
    2.森林资源
    3.金属与矿产资源
    4.农业
    5.渔业
    6.电力
    7.制造业
    8.通讯
    9.交通
    10.外贸
    11.科学技术
    12.专门职业
    13.服务业
    14.财政金融
   四、社会结构
    1.平等
    1.1金钱问题
    1.2资产问题
    1.3机会问题
    1.4地位问题
    2.贫困
    2.1贫困与失业
    2.2社会保险
    3.失调现象
    3.1犯罪因素
    3.2动荡因素
    3.3精神因素
    4.美国的妇女
   五、美国人创业
    1.摩托罗拉创业记
    2.麦当劳公司的运作
    2.1标准化操作
    2.2完善自己
   六、美国人的主导心态
    1.批评权威
    2.控制自然
    3.秩序与主动性
    4.实话还是客套？
    5.个人发展与跳槽
    6.财富、特权与大众市场
    7.阶级
    7.1阶级观念
    7.2改变自己
    8.民族异同
    9.逃税
    10.多数派与少数派合作
    11.州与国家的关系
    12.美国人从小事想到大事
   七、美国人的行为方式
    1.分做工作
    2.冒险者与实验者
    3.时间
    4.让感情发泄出来
    5.直来直去
    6.竞争
    7.决策
    8.谈判
    9.雇工与除名
    10.随便的气氛
    11.美国人的空间观