《爱情的故事》记述两个美国青年男女不平常的恋爱经过，描写生动，情节感人。它是美国中年作家埃里克·西格尔的成名作品。小说于七十年代初期问世后，立即成为畅销书，并且拍成了电影。男主人公奥列弗·巴雷特出身于一个大银行家的家庭，在哈佛大学攻读法律。由于家庭的影响，他从小养成凡事“非得第一不可”的态度，年轻好胜，处世任性，冰球场上横冲直撞，就连对自己威严的父亲他也常拒不从命。珍妮·卡维列里是穷苦意大利移民的后裔，父亲烤面包为生，母亲早已去世，父女两人相依为命。她节衣缩食，艰苦奋斗，好不容易进了雷德克利夫女子学院（哈佛大学的一部分）学习，课余在学院图书馆里勤工俭学。她个性坚强，有理想，纯洁真挚，乐观泼辣。一次偶然的机会，奥列弗认识了珍妮。两人一见倾心，不久便决定正式结婚。奥列弗的父亲认为珍妮出身卑微，对儿子的婚事竭力阻挠，“缓兵之计”不成，就诉诸威胁，从经济上施加压力。奥列弗置之不顾，毅然和珍妮结了婚。婚后，他们经济上陷下困境，珍妮作出重大牺牲，保证奥列弗本科毕业后又进了研究生院。生活上的困苦反而加深了他们纯真的爱情。熬过三年，奥列弗找到收入丰厚的工作，时来运转了，但恰在此时，巨大的不幸降临到他们头上…… 本书语言简练流畅，对话生动有趣，人物栩栩如生。通过故事，人们看到这对年青人的热恋与奋斗，同时还可从一个侧面了解到美国大学生的生活情况，以及美国社会上家庭、婚姻、父子关系等方面的一些矛盾。书中描写的男女关系和生活习惯等内容，是当今美国社会的现实，与我国情况不一样。我们相信广大读者会用正确观点去看待的。这部故事1985年年初在《英语学习》杂志上开始连载之后，立即受到广大读者的热烈欢迎，许多人来信说“分期连载看起来不解气”，要求尽快登完。可是因为杂志每期篇幅有限，他们的要求一直未能满足。感谢外语教学与研究出版社编辑部同志们的催促与帮助，现在我们把《英语学习》上登过的部分收集起来，补充了原先删去的两章，出版这个注释本。
鄂公网安备 42010302001612号 