在本书中,申教授其自身对于心理分析的体验倾注于字里行间,清晰地呈现出他对于心灵之生动特注的敏锐把握,这也正是莱格所固有的探索心灵的方式。分析心理学教给我们的并不是实验室的实验中所获取的抽象数据及结果,而是通过日常生活这个实验室,以及在直接面对病人的临床工作中所获得的体验,所获得的观察与感受。通过他在瑞士苏黎世和美国旧金山所接受的专业训练,申教授已经能够与心灵的真实性做生动的接触和交流。现在,他运用其本土文化的语言——中文,来呈现他的灵感与见地。在过去的80余年中,全世界范围内的荣格学者通过他们的著述造就了丰富的研究成果,我十分确信,本书也将是对这些研究成果的扩展。 我怀着极其喜助的心情推荐《心理分析:理解与体验》给广大的中国读者,尤其是那些对于深度心理学及其用于人类心灵工作的方法感兴趣的读者。许多人将会发现,本书中包含着熟悉和亲切的内容,包含着令人惊奇的发现,也包含着引人入胜的迷人魔力。这是对于古老的问题和人类自身处境的全新探索。