本书是作者根据多年从事德语课堂教学的经验和资料积累，并在广泛吸收和参考了国内外同仁在这方面的研究成果基础上编写而成的德语情态动词教辅读物，其目的在于从语言的实际运用出发，为读者更好地掌握德语情态动词提供帮助。本书专述情态动词用法，但不偏重于这方面的语法条条，而是根据德语学习者的实际需要列举了大量的例句并配相关练习。编写的内容目的性明确，实用性、针对性强。根据情态动词的用法，本书编著的思路以情态动词的客观用法和主观用法为主线展开，前五章概述了情态动词的客观用法和主观用法，以及作为语法手段的用法，并对情态动词的客观和主观用法的语句替换形式作了专门分析。后四章以传统的情态动词的编著方式展开；分为情态动词时态、情态动词在句子中的位置、情态动词的独立用法以及情态动词变化表。为了使德语读者更好地掌握德语情态动词的用法，编者在第十章针对durfen和mussen等易混淆的几组情态动词进行了专门的对比和分析，并注意进行德汉比较，力求从语义和语用两个角度进行说明，使读者通过此章的阅读能有所收获。情态动词练习部分具有很强的针对性，德语学习者可通过此项练习检查自己是否掌握了德语情态动词的用法。本书在编写过程中参考了一些中外德语语法著作，注意吸收它们的长处，也采用了这些著作中的不少观点和材料。黄克琴教授对本书提出了许多宝贵的意见，并提供了许多有价值的书籍，在此，谨向她一并表示感谢。陈明浩2003年8月
鄂公网安备 42010302001612号 