《一千零一夜》是世界文学史上最具有生命力、最负盛名的作品之一。书中那些精彩绝伦的神话、传说和寓言故事，很早就在阿拉伯地区的民间口头流传，9世纪左右，出现了早期的手抄本。12世纪时，埃及人首先使用了“一千零一夜”的书名。而在我国，它有一个独特的名字，叫这《天方夜谭》。千余年来，《一千零一夜》已被翻译成上百种语言，拥有无数的版本，成为风靡全球的经典名著，对世界文学产生了巨大影响。高尔基把它誉为民间文学中“最壮丽的一座纪念碑”，莎士比亚、但丁、普希金等文学巨匠都是《一千零一夜》的痕迹。世界名著《红与黑》的作者、著名作家司汤达在读了很多遍《一千零一夜》之后，甚至向上帝祷告，希望上帝让他忘记书中的故事情节，以便再读一遍，重温书中的乐趣。《一千零一夜》的艺术魅力由此可见一斑。《一千零一夜》的结构也十分巧妙，它以山鲁佐德和国王的故事为总体框架，用大故事套小故事和办法，嵌入数百个精彩的故事。其中，“渔夫和妖怪”、“辛巴达海上奇遇记”、“阿里巴巴和四十大盗”、“阿拉丁神灯”等诸多名篇，早已在世界上家喻户晓，它们 伴随着一代以一代人，度过了辛福的童年。在我国，《一千零一夜》历来是儿童教育的必读书目，对孩子们健康成长大有帮助：它带给孩子丰富的想象力，教会他们辨别美与丑、善与恶，鼓励他们做诚实和勇敢的人。另外，在提高孩子们的语言能力方面，它也能起到重要的作用。我国著名作家、教育家叶对圣陶先生说过：《一千零一夜》仿佛是一座宝山，你走了进去，总会发现你所喜欢的宝贝。在本书中，我们特意选取了《一千零一夜》中的经典名篇，根据儿童的阅读兴趣和习惯，重新进行了整理编译，全书注有汉语拼音，并配有精美插图，使孩子更乐于接触经典，亲近经典，享受经典带给他们无穷意趣。
鄂公网安备 42010302001612号 