商务英语翻译

Unit 1
Passage A International Business Methods（Ⅰ）
Passage B International Business Methods（Ⅱ）
Passage C 中国特许经营信息滞后给“假洋品牌”可趁之机
Unit 2
Passage A Why Firms Become Multinational Enterprises
Passage B Figuring Out How to Do Business in Japan
Passage C 大力实施本土化战略
Translation Skills（Ⅰ） 定语从句的翻译
Unit 3
Passage A Six Rules of Thumb for Doing Business across Cultures
Passage B Managing Corporate Culture
Passage C 尽可能使文化冲击最小化
Unit 4
Passage A The IMF and the World Bank Today
Passage B Currency Union：A Long—Term Vision?
Passage C 通胀与调控
Translation Skills（Ⅱ） 被动语态的翻译
Unit 5
Passage A Defining Risk
Passage B Risk Adjusted
Passage C 投机——让人欲罢不能
Unit 6
Passage A An Attempt to Estimate China’S Bad Loans Backfires
Passage B China’S Reserves：A Money Machine
Passage C 采取积极有效措施，促进国际收支基本平衡
Translation Skills（Ⅲ） 增词法和减词法
Unit 7
Passage A Are Markets Efficient?
Passage B Catching Market Waves
Passage C 市场与经济
Unit 8
Passage A Strategic Market Management
Passage B Brand Loyalty
Passage C 自主品牌：市场的直接交锋
Translation Skills（Ⅳ） 翻译中的词性转换
Unit 9
Passage A What Is Consumer Behavior?
Passage B Core Values
Passage C 贴牌生产
Unit 10
Passage A Marketing Strategy
Passage B Managing Innovation
……
Unit 11
Unit 12
Unit 13
Unit 14
Unit 15
Unit 16
Unit 17
Unit 18
Bibliography