红帆

　　《红帆》是讲纯真美丽的姑娘阿索丽梦想成真的故事，年轻英俊的船长格雷一天去岸上钓鱼，发现一个极其可爱的少女躺在岸边斜坡上睡着了，他看得心旌摇曳，深深爱上了她。原来阿索丽母亲早逝，她曾做海员的父亲把她从襁褓中抚育成人，她曾有不定期一只父亲制造的小巧玲珑的，扬着红帆的白色玩具，因而有人说，等她长大的时候会有一个英俊的王子乘着同样的大船来接她，为使她的愿望得以实现，格雷把他的船漆成白色，挂上红帆，接走了阿索丽。

　　亚历山大·格林，1880年出生，1932年逝世。俄罗斯著名作家。其著名作品有《灿烂的世界》和《穷途末路》等，中篇小说《红帆》是俄罗斯同名芭蕾舞剧和电影的蓝本。他曾当过水手、渔夫、淘金工、铁匠、士兵等，多次被捕入狱，三次被流放。不平凡的经历为他提供了丰富的创作素材，其作品富有幻想，意境怪诞，充满神秘冒险色彩，在整个俄国文学中最富异国情调。 译者简介：沈念驹，浙江德清人。著名俄语翻译家。