争夺安全大陆的战斗还在继续——围绕最勇敢的矮人童迪尔的激烈的新冒险!令人恐惧的外来生物抢夺威力无可估量的魔法钻石。魔兽们,一半兽人,一半黑暗精灵,似乎拥有魔法能力,会使用神奇的机器。但它们不是唯一觊觎神秘工具的。一种新的兽人出现在安全大陆,没有胡子的外国矮人的谣言突然传开,他们有自己的目的。面对恐怖的敌人,安全大陆的君主们束手无策。矮人王国里也出现了意外事故,矮人族遭到下毒、追逐和杀害,第三部落的大叫着复仇。誓欲在各种族之间开创一个团结新时代的森林精灵值得信赖吗?童迪尔同他的战友们一道,重新抓起战斧。但是,为了阻挡灾难,他必须翻山越岭——前往危险的彼岸大陆。马库斯·海茨以这部精彩的矮人族惊悚小说再次让他的读者紧张不安。