范德比尔特传：当之无愧的美国铁路王中王

序言
Preface
第一章 范德比尔特的家族史
Chapter 1 Family of Vanderbilt
1.先辈的奋斗
Ancestor's Struggle
2.船长的少年时代
Captain's Childhood
3.战争带来的机遇
Changce in War
第二章 冷漠的工作狂
Chapter 2 Indifferent Workacholic
1.船长的婚姻
Captain's Marriage
2.蒸汽机轮船
Steamship
3.垄断与反垄断
Monopoly and Anti-monopoly
第三章 海上罗宾汉
Chapter 3 Robinhood in Sea
1.与吉本斯合作
Cooperation with Gibbons
2.智勇双全
Both Intelligent and Courageous
3.自由竞争时代的来临
The Era of Free Competition
第四章从奴才到主人
Chapter 4 From Lackey to Owner
1. 选择离开
Choosing to Leave
2.哈德逊河上的博弈
Game on Hudson River
3.船运巨头
Tycoon in Shipping
第五章投资新航线
Chapter 5 Investing in New Line
1.铁路兴起
Rise in Railway
2. 这样一个父亲
A Father like Him
3. 淘金热与尼加拉瓜
Golden Hot and Nicaragua
第六章新对手出现了
Chapter 6 Appearance of New Opponent
1.欧洲旅行
Traveling in European
2.摩根和加里森
Morgan and Garrison
3.大西洋航运
Line in Atlantic
第七章把铁路线握在手心里
Chapter 7 Railway Held in Handheart
1.与日俱增的兴趣
Interest in Rising Days
2.空前激烈的股票大战
Stock World War Fiercely
3.中央铁路
Central Railway
第八章范德比尔特的晚年生活
Chapter 8 Vanderbit's Old Age
1.纪念碑
Monument
2.范德比尔特大学
Vanderbit College
3.最后的时光
The Last Time
附录
Appendix
范德比尔特生平
Cornelius Vanderbilt's Life
范德比尔特年表
Chronology of Cornelius Vanderbilt