1 Bill Gates’ Annual Letter in 2013 (Excerpt)
比尔·盖茨2013年度公开信（节选）
2 Michelle Obama to American Parents
米歇尔·奥巴马致全美父母
3 Neil Armstrong to Robert Krulwich
尼尔·阿姆斯特朗致罗伯特·克鲁尔维奇
4 Michael Jordan to Charlotte Bobcates Team
迈克尔·乔丹致夏洛特山猫队
5 Barack Obama to Daughters Malia and Sasha
贝拉克·奥巴马致女儿玛利亚和萨沙
6 Dr. Kai-Fu Lee to His Daughter
李开复博士致女儿
7 Ban Ki-moon to G-20 Leaders
潘基文致20国集团领导人
8 Muhammad Ali to Tomorrow’s Leaders
穆罕默德·阿里致未来领袖
9 John Irving to Pam Harland, a School Librarian
约翰·欧文致图书管理员帕姆·哈兰
10 Pat Conroy to the Editor of the Charleston Gazette
帕特·康罗伊致《查尔斯顿公报》编辑
11 J. K. Rowling to a Fan of Harry Potter
J·K·罗琳致一位哈利·波特迷
12 Harper Lee to Oprah Winfrey
哈珀·李致奥普拉·温弗瑞
13 Nelson Rolihlahla Mandela to Thomas Friedman
纳尔逊·罗利赫拉赫拉·曼德拉致托马斯·弗里德曼
14 Christopher Reeve to Students
克里斯托弗·里夫致学生们
15 Martin Rodbell to Leon M. Lederman
马丁·罗德贝尔致利昂·M·莱德曼
16 Ronald Wilson Reagan to American People
罗纳德·威尔逊·里根致美国民众
17 George Herbert Bush to His Children
乔治·赫伯特·布什致子女
18 Ted Hughes to His Son Nicholas
泰德·休斯致儿子尼古拉斯
19 Steve Jobs to Mike Markkula
史蒂夫·乔布斯致迈克·马库拉
20 Margaret Thatcher to Antony Fisher
玛格丽特·撒切尔致安东尼·费希尔
21 Rachel Carson to Dorothy Freeman
雷切尔·卡森致多萝西·弗里曼
22 Martin Luther King Jr. to Fellow Clergymen (Excerpt)
马丁·路德·金致牧师朋友（节选）
23 Elwyn Brooks White to a Reader
埃尔温·布鲁克斯·怀特致小读者
24 Linus Carl Pauling to President John F. Kennedy
莱纳斯·卡尔·鲍林致约翰·F·肯尼迪总统
25 President John F. Kennedy to Governor Vandiver
约翰·F·肯尼迪总统致范迪福州长
26 John Steinbeck to His Son
约翰·斯坦贝克致儿子
27 Clive Staples Lewis to a Young Reader
克莱夫·斯特普尔斯·刘易斯致小读者
28 Bertrand Russell to Albert Einstein
伯特兰·罗素致阿尔伯特·爱因斯坦
29 V. S. Naipaul to His Mother
维·苏·奈保尔致母亲
30 Albert Einstein to Erik Gutkind
阿尔伯特·爱因斯坦致埃里克·古特金
31 Ansel Adams to Michael Adams
安塞尔·亚当斯致迈克尔·亚当斯
32 Kurt Vonnegut to His Family
库尔特·冯内古特致家人
33 John Davison Rockefeller Jr. to His Sons
小约翰·戴维森·洛克菲勒致儿子们
……
鄂公网安备 42010302001612号 