鬼父

　　罗比？惠特科姆5岁时被卡什绑架。他非常聪敏，很快就清楚在这个让他害怕却又不得不依赖的“父亲”身边如何才能生存。随着时间的流逝，在卡什身边成长的罗比一方面努力保持着聪敏、善良、积极向上的天性，另一方面却无法摆脱“父亲”的邪恶影响。罗比越来越清楚地意识到“父亲”并非真正爱他，而自己随时可能会像和“父亲”生活过的其他“儿子”那样死去。于是在紧要关头，罗比将为自己挖掘坟墓的铁铲挥向了“父亲”的头颅……

　　乔伊斯？卡罗尔？欧茨，出生于1938年，美国当代作家，多届诺贝尔文学奖热门人选。自1963年出版首部短篇小说集《北门畔》以来，迄今已出版一百余部作品，包括长篇小说、短篇小说集、诗集、剧本和文学评论等。代表作有《人间乐园》（1967）、《他们》（1969）、《奇境》（1971）、《黑水》（1992）、《我们是马尔瓦尼一家》（1996）、《大瀑布》（2004）等。其中，《他们》荣获美国国家图书奖，《黑水》曾被提名普利策奖。杨柳川，成都大学教师，副教授。至今已发表、出版文学译作百万余字，包括四部长篇、数十篇中短篇和系列绘本，作品主要见于《译林》《英语世界》等杂志。