莫扎特的女人：他的家庭、朋友和音乐

　　简·格拉芙是英国当代著名歌剧指挥家、古典音乐学者。她的这本《莫扎特的女人》内容权威，可读性强，在英国畅销15年，广受好评，被英国著名演员、导演、乐手西蒙·卡洛称为“凡关心莫扎特及其音乐的人不可不读”的著作。本书由女性视角切入经典话题，通过回顾不同的女性对莫扎特的影响，探讨音乐家的人生和写作，写作手法十分新颖。 凭借对莫扎特歌剧丰富的研究和演奏实践的经验，格拉芙在书中辉煌又入微地分析了莫扎特所有重要歌剧中的女性人物，并展现了他何以将其生活世界中的母亲、姐姐、妻子、伶界的同侪及香火兄弟，这一众人等分形布影，化入音乐和戏剧的创作当中。而这一本女性名册当中，有太多人在历史文献中仅仅是走个过场，或者只露模糊的侧影，如今她们也得以随着作者的妙笔、伴随着莫扎特的那些音乐，在我们当下的世界示现化身。 19世纪初以来，关于莫扎特的传记、戏剧、小说浩如烟海，身为研究和演奏实践者，格拉芙诚恳、朴素的写作不啻为一种温和的祛魅，也赋予人物情感、重量、温度，特别还有声音。身为女性，格拉芙此番对观察角度的选择、资料的遴选、分析和汇集，有其不可替代的特色。凡对于莫扎特的艺术抱着想要了解、欣赏以及实践的愿望的读者，这本书实在是不应该绕开的。

　　简·格拉芙，英国当代著名指挥家、古典音乐学者。早年毕业于牛津大学。在1975年的维克斯福德音乐节上，她以自己编定的卡瓦利（Cavalli）的歌剧《埃力忒莉娅》（L ？？Eritrea）完成了职业生涯的首演，这也是创作于17世纪的该剧在当代的首次复排演出。 1981年至1985年，她出任格林德伯恩巡回歌剧团的音乐总监，带领剧团上演了《后宫诱逃》《伊德梅尼欧》《唐·乔万尼》及《女人皆如此》等多部莫扎特的歌剧作品；1984年至1991年，出任伦敦莫扎特演奏家乐团艺术总监；2009年至2016年，在皇家音乐学院任歌剧系主任，至今仍在此任教，同时也在牛津大学任客座教授。简·格拉芙指挥过英国多个重要的交响乐团和室内乐团，也曾在欧陆、美国、亚洲和澳洲的各大乐团职棒。在最近几个音乐季当中，她和纽约爱乐乐团、克利夫兰交响乐团、费城交响乐团、班贝格交响乐团等团体联袂演出，并同多个使用“时代乐器”（period-instrument）的乐团合作。在英国广播公司的“逍遥音乐节”上，格拉芙是定期参演的艺术家。译者 韩晓 1976年生于北京。英国宝石协会认证宝石学家（FGA），弦乐四重奏团体“Ensemble Pedrini”创始人、中提琴手、策划及讲述人。 董维玺 1978年生于台北，后在新西兰入寄宿学校。毕业于开普敦大学，主修政治经济专业，辅修中文。