作者介绍罗伯特·C. 马丁(Robert C. Martin)***软件开发大师,设计模式和敏捷开发先驱,敏捷联盟首任主席,C++ Report杂志前主编。他从20世纪70年代起就是一名程序员,被后辈程序员尊称为“鲍勃大叔”(Uncle Bob)。他是Clean Coders网站的创始人,这个网站为软件开发者提供在线视频培训。他也是“鲍勃大叔咨询公司”(Uncle Bob Consulting LLC)的创始人,这家公司为世界各地的大企业提供软件咨询、培训和技能发展服务。他的著作有《代码整洁之道》《代码整洁之道:程序员的职业素养》《敏捷整洁之道:回归本源》《架构整洁之道》《敏捷软件开发:原则、模式与实践》等。译者简介申健优普丰全球合伙人,首席敏捷教练,国际Scrum联盟CST认证培训师,全球首位CTC认证敏捷教练及评审委员会成员,极限编程爱好者。在跨国企业从事10多年研发和管理工作,涉及电信、金融、互联网等领域。2007年开始实战敏捷开发,对结合教练技术等软技能来帮助组织提升领导力和导入工程实践,从而提升产品开发的效果与质量很感兴趣。常年担任全国敏捷社区组织者、评委和嘉宾。培训和咨询辅导过的客户达数百家。何强有10多年大型外企一线研发与管理经验。进阶CSM认证者和PMP,2011年开始带领团队进行敏捷软件开发,并推动组织级敏捷转型。在公司内部进行敏捷文化推广、敏捷开发流程的制定以及工程实践工具链落地等工作。后逐步担任企业敏捷教练,推动跨国多团队规模化敏捷实施与优化。有多年培训以及对Scrum关键角色辅导与团队转型辅导经验。擅长对不同团队敏捷实施方案的定制与实施、组织内敏捷文化推广、团队从0到1的敏捷转型辅导、敏捷开发工具链的组织与调优等。罗涛Scrum@Scale认证实践者,曾任用友集团开发管理部总经理,特聘讲师,集团内多条产品线的敏捷教练/教头,培训师,咨询师,应用架构设计专家。同时作为创新的推进者和实践者,拥有5项国家发明专利,并在集团内部负责培训、评审和推进专利,以及相关的创新工作。除了主流的催化技术,还擅长使用游戏学习、情景戏剧学习等方式进行引导。审校者简介熊节中国IT业界意见领袖、敏捷先行者。从2001年开始将敏捷思想引入中国,引领了中国敏捷浪潮。曾指导多家知名企业导入敏捷方法,对这些企业产生了深远的影响。曾在各类专业媒体发表数十篇文章,并主持翻译了《重构:改善既有代码的设计》《软件工匠》《实现模式》《卓有成效的程序员》等敏捷领域的重要著作,其中《重构:改善既有代码的设计》被誉为“软件业三大必读经典”之一。他的新作《敏捷中国史话》是第一部系统记录敏捷在中国发展历程的著作。韩磊互联网产品与社区运营专家,技术书籍著译者。曾任CSDN副总经理、《程序员》总编辑、广东二十一世纪传媒股份有限公司新媒体事业部总经理等职。现任AR初创企业亮风台广州公司总经理。译有《代码整洁之道》《梦断代码》《C#编程风格》等书。此外还与刘韧合著《网络媒体教程》,与戴飞合译《Beginning C# Objects中文版:概念到代码》。