美德反思：行善的边界与智慧

　　为什么一味地为他人着想，而忽略自我的感受，会成为病态的利他主义？为什么对他人的痛苦共情太多，会让我们自己痛不欲生？为什么说人与人之间的不尊重侵蚀了我们的社会和世界的根基？为什么我们时常会陷入道德痛苦之中？为什么太投入就会让我们产生倦怠？一旦我们学会了识别生活中美德的边缘状态，就能站在变化的门槛上，为我们的内心生活和这个我们共享的宏伟世界，创建一个清晰的避难所。我们也会因为拥有在美德的悬崖边反思的勇气，真正做到常怀慈悲，抵达行善的境界。人的精神状态宛如一个生态系统。这里的地形时而安全宜人，时而危险丛生。在相互对立事物的交汇之处，就是所谓的“边缘状态”。人类有别于其他动物重要的五种品质，是使人类过上富有同情心的、勇敢的生活的关键，但这些“善”的行为都存在着“边缘坠落”。我们可以将边缘状态视为一种看待事物的方式，即使处于有害的一面，也可以将边缘状态视为转变的契机，将困难转变为成长历练，使我们的内心变得更加强大，才能真正做到常怀慈悲之心。

　　琼·哈利法克斯，人类学家、临终关怀领域的先行者、美国国会图书馆杰出访问者。著有《与死亡同在：在死亡面前培养同情和无畏》（Being with Dying： Cultivating Compassion and Fearlessness in the Presence of Death）等。