青岛及周边导游手册（1904）

　　青岛及周边导游手册》系青岛最早的一部导游手册，出版于开埠初期的1904年，记录了开埠初期青岛城市发展的宝贵材料，对近代城市史的研究具有一定参考价值。 全书包括两部分内容，德文版根据原书影印，中文版为译文。 1904年首版《青岛及周边导游手册》是青岛最早的导游手册，主要作者是当时青岛的德国法官弗里德里希·贝麦博士（ Friedrich Behme）。德国历史学者托马斯·哈恩（ Thomas Hahn）认为贝麦是“最早对青岛进行系统影像记录的人”。 贝麦在该手册中多次引用了德国地理学家李希霍芬的巨著《中国》中关于青岛地区文化和地质情况的描述，其本人在游历青岛及周边地区时，也十分注重当地的地理、地质情况，另外，风土人情、植物花卉等均是其关注的对象，书中多次提到，山东这个地方对于德国的地理、地质爱好者来说是一个旅游、研究的上选。 《青岛及周边导游手册》共收入八幅地图，为青岛全图或青岛地区的细节图，由德国柏林的制图机构制作，C.L. Keller石印公司印制。《青岛及周边导游手册》图、文、影相互对照，在青岛历史地理研究方面有权威的参考价值。原书中并无本书地图的目录，为了便于查阅，编者在内容索引后面增补了该部分目录。 《青岛及周边导游手册》附录的广告也极具历史研究与文化旅游价值。为了让读者更好理解这部分内容，在这些广告前面加上了其主要内容的翻译。这些广告见证了青岛城市发展早期的工商经济发展状况，对完善青岛早期城市工商历史、进行文博展示、开发文化旅游等方面均具有重要价值。

　　青岛大学讲师，同济大学硕士，德国博士，长期从事青岛早期城市变迁与早期城市影像的研究，对于早期城市演变有独到的见解。