尼古拉 果戈理：人生与创作

　　尼古拉？？瓦西里耶维奇？？果戈理（1809——1852）是一位在俄国文学史上占据重要地位的作家，也是我国最早译介的俄国作家之一。他的创作不仅影响了包括鲁迅本人在内的一代又一代中国作家，同时也让他本人在中国读者间获得了广泛的声誉。两百多年以来人们对果戈理的研究热情一直长盛不衰，在果戈理生前文学界主要把他看成一个幽默作家和讽刺作家，他作品中的很多内容直到后来才被人理解。进入新千年之后，果戈理的生平研究再次成为热点，他的飘忽不定的行踪，与周围人复杂奇妙的关系，以及最后神秘的死亡，都是令研究者十分感兴趣的问题，果戈理奇特的生平经历对他的创作产生了重要影响，可以说不了解他的人生就无法参透其作品的深刻内涵。纵观我国学界这些年来关于果戈理的研究成果，基本上都围绕着果戈理的作品展开，忽略了作家生平研究，而且对作品的研究常常只局限于某部作品或某个时期，缺乏对果戈理艺术世界的总体把握。为补充我国学界在这方面的不足，本书将参考果戈理研究的最新成果，将生平研究和作品研究相结合，将果戈理的创作置于其生平轨迹的时间坐标上，通过他的人生经历来窥探其性格养成的过程，分析其个性特征和思想转变对其艺术风格的影响，通过生平叙述与文本分析相结合的方法观照果戈理艺术世界的全貌，为进一步理解果戈理的人生与创作找到新的路径。

　　侯丹　女，辽宁沈阳人，文学博士，现就职于中国社会科学院外国文学研究所，研究方向为俄罗斯文学。在学术刊物发表《二十一世纪果戈理学的发展》《继承与背离：果戈理与自然派》等果戈理研究相关论文多篇，出版译著《当代英雄》等。