城堡

　　《城堡》是卡夫卡晚年创作的一部长篇小说，是一部未完成的作品，由其好友马克斯·勃罗德整理出版。K是受雇于城堡主人的土地测量员。当他抵达城堡脚下，想在隶属于城堡的村子留宿一夜时，却因没有留宿许可而遭受冷遇。为了确认自己土地测量员的身份，K想方设法接近城堡。他勾搭上城堡办公厅主任的情人，情人与主任决裂；寄希望于城堡的信差，却得知信差只能照章办事；求助于村长，而村长只是妻子的传声筒……面对管理制度森严的城堡和对城堡指令唯命是从的村民，K感到十分无奈，似乎每向前迈一步，就会堵死一条去往城堡的路。城堡虽然近在咫尺，却是K可望而不可即的。小说从始至终都被一种冷清的、神秘的氛围笼罩着，情节和人物都极其荒诞，但是寓意深刻，引人深思，被称为能代表卡夫卡特色的长篇小说之一。

　　【作者介绍】卡夫卡（Kafka，1883—1924），奥地利小说家。同梵高一样，卡夫卡是生前默默无闻，死后闻名遐迩的人。他的一生并没有什么传奇经历，按部就班地上学和工作，只是挤出晚上睡觉的时间写作。他生前只发表过一些短篇小说，弥留之际嘱托好友焚毁所有手稿。而友人惜才，并未遵守诺言，将他的作品整理出版，引发了世界文坛的大震动。其中又以长篇小说《城堡》《审判》，中篇小说《变形记》，短篇小说《判决》《乡村医生》等为世人讨论多。爱因斯坦听闻卡夫卡的名声，翻开他的小说后却表示：“这反常得让我看不下去，人类的大脑还没有这么复杂。”卡夫卡的作品并不多，但对后世世界文学的影响却极为深远——许多现代主义文学流派，比如“荒诞派戏剧”、法国的“新小说”等都把卡夫卡奉为鼻祖。 【译者介绍】赵蓉恒，北京大学教授，留德学者。1957年毕业于北京大学西语系，1981年赴德国进修，后长期任教于北京大学德语系，主要从事德语的教学与研究工作。编著有《德语高级教程》《富贵梦》；向国外译介中篇小说《十八岁进行曲》和《如歌的行板》；译著主要有卡夫卡的《城堡》、海涅的《佛罗伦萨之夜》等。