冠军早餐

　　这是在一个快要死去的星球上，两个孤苦伶仃、瘦骨嶙峋、年纪相当老的男人见面的故事。其中一个是科幻小说家特劳特，他默默无闻，以为自己这一生已经完了。与他见面的是汽车代理商德韦恩，他事业有成，却濒临精神崩溃的边缘。两人相遇后，一个就此成名，一个却发了疯。而这一切，皆因一本科幻小说里的理论，它的核心思想如下：地球上的人都是机器人，只有你拥有自由意志。

　　[美] 库尔特·冯内古特（Kurt Vonnegut，1922—2007）20世纪美国极具影响力的黑色幽默文学作家、地狱笑话大师。在1960年代的美国大学校园，冯内古特的小说几乎人手一册，他被称为“几代美国青年的偶像”。冯内古特擅长以黑色幽默描绘时代的荒谬。当暴力、愚蠢、敌视、仇恨泛滥成灾，绝望的人们遭受无法愈合的创伤，冯内古特用笑声反抗荒诞，用幽默抚慰受伤的灵魂。《冠军早餐》是冯内古特的代表作之一，其中穿插了110多幅“冯式”手绘插画。小说延续作者极富特色的后现代主义风格，在讽喻、戏谑的文字背后，是他对于当时科学文明以及思想健康的审视和思考。 译者简介：董乐山（1924—1999），著名翻译家，作家，美国文化研究学者。董先生一生译著丰富，主要译作有《西行漫记》《一九八四》《西方人文主义传统》《冠军早餐》《囚鸟》等。