英语同声打字教程（第二版）

　　《英语同声打字教程》是一门实训教程，旨在通过同声听打英语练习，使学生的英文打字速度达到一定的水平，提高Word、Excel、PowerPoint的实操水平；同时让学生在练习的过程中提高英语听力水平，巩固商务英语专业知识和技能，包括商务信函、商务沟通、贸易流程、礼仪祝词、广告宣传和商务新闻等方面能力，以及商务翻译能力。在此基础上，夯实学生的语言基础，拓宽学生知识面，培养学生跨文化交际能力。从而使学生能够运用电脑完成商务谈判、会议纪要、电话留言等各项实际工作。一、本书第二、三、四章的章节名称和具体内容第二章：原名：Memos， Telephone Messages， Minutes and Reports 便函、电话留言、会议纪要和报告 现名：Business Correspondences 商务信函 第三章：原名：Business Negotiation 商务谈判 现名：Business Communication 商务沟通 第四章：原名：Business Credit 商业信贷 现名：Trade Procedure 贸易流程说明：第二、三、四章小节名不变，顺序进行了调整。2.1、2.2、2.3、2.4、3.1、3.2、3.3、3.4、4.2、4.3内容全部更换。二、本书第五章的小节名称和具体内容5.1 原名：Advertisement 广告 现名：Ceremonial Speech 礼仪祝词 5.2 原名：Tourism 旅游现名：Press Conference 记者招待会 5.3 原名：Journalism 新闻现名：Advertising and Publicity 广告宣传 5.4 原名：Secretary English 秘书英语现名：Business News 商务新闻5.5 Chinese Culture 中国文化说明：第五章章名不变（Others 其他类），小节名和内容全部更换。

　　阮广红，武汉学院外国语学院副教授，商务基础英语教研室主任。公开发表《应用型本科院校翻译教学存在的问题及对策》等学术论文12篇，出版《张爱玲自译风格研究》等专著和教材3部。主持省级科研项目 中国文化走出去背景下翻译方向性生态翻译研究 1项，主持校级教/科研项目 独立学院英语专业翻译教学改革创新研究 等4项。获得武汉学院2016年度 陈一丹教师典范奖，2019年度教学质量优秀奖，2020年度教学质量三等奖。