古城春色（朝文版）

　　新中国成立至一九六六年，是我国长篇小说创作出版的一个高潮期。十余年间，有大批作品问巨作。 一九四九春天，北京这座庄严雄伟的古城，在党中央和毛主席所领导的中国人民解放军胜利的进攻的形势下，终于获得了解放，结束了几千年来的反动统治，迎来了永恒的春天。 这部小说就是描写北京解放这一光辉历程的。它围绕这第四野战军的一个连队展开了描写，以许许多多可歌可泣的动人事迹，塑造了一个个栩栩如生的英雄形象。作品洋溢着革命主义和革命乐观主义精神。（本书是朝鲜文翻译版）

　　张东林，山东掖县（现莱州市）人。1960年开始业余文艺创作，著有长篇小说《古城春色》。 李太福，黑龙江哈尔滨人。现为黑龙江大学东语学院副教授，硕士生导师。译著有《史记》（汉译朝）《牡丹亭》（汉译朝）等。2006年获韩国文学翻译院翻译奖，2019年获《民族文学》年度翻译奖。"