正文

现存最古老的旋转舞台

窥看舞台 作者:(日)妹尾河童


没想到,保有当时形态的舞台竟然还留存了下来,而且听说建造于文化十三年(1816),正是舞台机关改革令人耳目一新的时期。地点是长野县小县郡东部町的祢津·西宫。该地神社境内盖有一座当时的戏剧小屋,从分类上来看归类为“农村舞台”,但是其舞台机关或是内部残存的布景等都具有相当规模。

东部町位于比小诸要靠近上田的地方,也就是保有昔日宿场町(编注:江户时代通往各地的“街道”上之驿站城镇)风貌的“海野宿”地区附近山边。我曾因采访海野宿而造访此地,所以偶然间得知这件事。

既然知道了就事不宜迟,赶紧去拜访尽心尽力保存这舞台“原型”的“西宫歌舞伎舞台保存会”,请他们打开大锁让我一窥究竟。

由于内部完全没有光源,建筑物里面非常阴暗,只有从木板墙缝透进来的微弱光线。大伙专心凝视着旋转舞台,查看升降台大小,为了确认舞台的构造,还潜入舞台下方的“奈落”察看。

这里的机关比文化三年(1806)绘制的《戏场训蒙图绘》中的旋转舞台还要先进,不过才十年光景,竟有如此进步,着实惊人。我原本想拍下来,可惜带了照相机却没预期会碰到这种情况,少了闪光灯配合,只好放弃。没办法,只能在黑暗中四处抚摸确认,不过我的一颗心还是因为兴奋而扑通直跳:“碰到出乎意料的厉害角色了!”

告诉M君之后,他立刻兴味盎然地说:“一定要去看一看!”我也很想再去一次,一定要把剧场的每个角落都看个清清楚楚,所以对于同行一事我自然没有异议。M君表示很想立刻前往,不过要看到全貌可不是一件易事,因为建筑物前面的外廊木墙板得全部拆下才行。将那些木板卸掉,舞台才有重见天日的机会。但是拆卸作业的人手好像需要八十名,所以为了能一窥舞台,首要之务是召集人手及敲定大家都能到齐的日子和时间才行。因为先前都不曾拍照,“保存会”的会员可能也想借此机会记录全貌,所以爽快答允全力配合。不知打了多少通电话,总算排定双方都有空的日子。九月十六日即将与盼望已久的“古早剧场”面对面了。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号