正文

第八章:关于狼人的民间传说(1)

狼人传说 作者:萨宾·巴林·古尔德


在英国,关于狼人的民间传说并不多。之所以会出现这种情况,是因为早在盎格鲁·萨克逊时期,狼人们就已经被驱逐出了英格兰,人们也不再公开讨论关于狼人的事情了。可研究者们还是会在一些民谣中不时发现狼人的影子,比如有一首民谣这样说道:

请告诉我,森林里有狼人吗?

请告诉我,大海里有人鱼吗?

那到底是人还是狼,到底是鱼还是人?

很多英国人都把兔子或猫当成狼人的替代品。在他们的传说当中,经常会谈到很多巫师装扮成猫或兔子的模样前去参加魔鬼的聚会。

在德佛郡,有些巫师会装扮成黑狗。我还听说过人们在一家酒馆里看到两只黑狗在喝苹果酒,结果被猎人射杀的故事。据说当他们中弹倒在地上的时候,这两只黑狗突然变成了两个老妇人。在塔维斯多克的希斯菲尔德,有一次一位猎人骑着马追赶一只白兔时,碰到了一位正在从集市回家的好心人。这人把兔子救了下来,结果发现这位兔子突然变成了一位漂亮的女士。

在苏格兰,人们中间流传着很多人吃人的故事,但跟欧洲大陆不同的是,那些吃人的人通常都没有变成野兽的样子。据说,一个强盗曾和他的女儿一起吞吃了自己的外孙。一位叫林德塞的人曾经详细记录过这件事:

“大约在1460年的时候,安古斯住着一个恶名昭著的强盗,他经常通过各种方法把小孩子诱骗到家里,然后吃掉他们。他还跟人说,孩子的年龄越小,肉就会越鲜美。后来人们发现了这件事,就把他给活活烧死了。他的女儿当时只有1岁,被带到了一个名叫丹迪的地方。长大以后,女儿也因为吃人而被判死刑。据说在押往刑场的路上,四周有很多妇女围观,都在诅咒这恶毒的女人。可让人感到奇怪的是,这女人一点儿都不感到悔恨,反而转身对周围的那些妇女说道:‘为什么要骂我呢?你们难道以为我这么死不值得吗?实话告诉你,如果你们当中有人曾经吃过人肉的话,就会知道那是什么样的美味,而且我相信,只要尝上一次,你们就会死而无憾……’”就这样,直到这女人被当众吊死的那一刻,她都没有流露出任何遗憾或后悔的神情。

温顿曾经在自己的编年史中记载过在他的时代不久之前的一个人吃人的故事。当时大约是1340年,那时苏格兰的大部分地区还都处于爱德华三世的统治之下,温顿这样描述这件事情发生的经过:

有这么一件事情,

我想每个人都会感兴趣;

据说在不远的地方,

住着一个奇怪的家伙,

他喜欢把自己关在屋子里,

人们不知道他每天都在做什么,

他似乎不饿也不渴,

日子一天天过去,

人们开始渐渐把他遗忘,直到有一天

有人在他家后院发现了很多尸骨,

才知道他原来是个食人族;

消息传遍了整个苏格兰,

人们纷纷要求把他赶走,

没有人知道接下来的事情,

只是从那以后,

就再也没有人见过这个食人族。

只要将这两个故事跟前两章讲过的故事进行一番对比,我们就会发现,在英国人的心目中,那些吃人的人并没有变成动物,他们还保持着人的样子。如果是在法国或德国,他们很可能会被描述成残忍的野兽,会因为化狼术而受到残忍的审判。

杰罗姆曾经记载过关于苏格兰的历史,他这样写道:“大约在公元880年的时候,苏格兰生活着阿塔奇族,他们终日以人肉为生。阿塔奇族生活的森林里经常可以看到成群的猪、羊和牛,可他们对此没有任何兴趣。只要一有机会,他们就会袭击附近的人类。如果遇到男人,他们就会砍下他的脊背;如果遇到女人,他们就会割下她的胸脯。对他们来说,这些可都是真正的美味。”一位叫吉宾的历史学家曾经引用过杰罗姆的这段描述,还在旁边加了注释:“哥拉斯格是一座商业和文化高度发达的城市,可就在距离这座城市不远的地方,却生活着一群以人为食的家伙。在苏格兰的历史上,文明与野蛮就这样同时并存着。”


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号