我等待着，但她不愿意回答，她紧紧地咬住嘴唇。

“你告诉我要听话，听卡莱尔的，”我提醒她，“我是怎么做的？我听了吸血鬼的话。为了你。”

“你听了，因为那样做是正确的。”

“好吧--随便挑个理由。”

她深深地吸了一口气：“现在这样做不正确。”她的目光接触到自己那圆鼓鼓的大肚子，她轻声地说道，“我不会杀死他。”

我的手又颤抖了：“哦，我还没听说这个好消息呢，一个健壮的小男婴，一把有锯齿的刀，又钝又糙。”

我会输掉这一切，再一次。

“我不知道是不是男孩，”她承认道，有点儿局促不安，“超声波不起作用。胎儿周围的膜太硬了--像他们的皮肤一样，所以他有点儿神秘，但是我一直在我的脑海中看见一个男孩。”

“那里不会有什么漂亮男孩，贝拉。”

“我们等着瞧。”她说道，几乎有些沾沾自喜。

“你看不到。”我吼道。

“你真的很悲观，雅各布，我肯定会安然无恙的。”

我无法回答，我看着地面，深深地、慢慢地呼吸，想要克制住我的愤怒。

“杰克，”她说道，她拍拍我的头发，抚摸着我的脸，“会没事儿的。嘘，不会有事儿的。”

我没有抬头看：“不，不会没事儿的。”

她从我脸上擦掉湿润的东西：“嘘。”

“交易是什么，贝拉？”我盯着苍白的地毯，我的一双赤脚很脏，上面留下了一些污迹，好吧，我说，“我以为所有一切都是因为你想要你的吸血鬼超过其他一切。而现在你却要放弃他？那没有任何意义。从什么时候起，你变得如此急切地想要当妈妈了？如果你那么想要当妈妈，你为什么要嫁给吸血鬼？”

我已经很危险地接近他希望我提出的条件了，我看得见这些话正在把我引领到那个方向，但是我无法改变。

她叹气道：“并不是那样的。我真的不在意有没有孩子，我甚至想都没想过，不是有没有孩子的问题，而是……好吧……这个孩子。”

“他是个刽子手，贝拉，看看你自己。”

“他不是，是我。我只是很脆弱，而且是人类，但是我能坚持到底，杰克，我能……”

“哎，得啦！闭嘴，贝拉。你能对你的吸血鬼这样信口雌黄，但是你骗不了我，你知道你做不到。”

她愤怒地看着我：“我不知道能不能做到，当然，我很担心。”

“担心他。”我从牙缝中挤出来。

就在那时她大口喘气，抱住自己的肚子，我的怒火像燃尽的火柴一样顿时熄灭了。

“我没事儿，”她气喘吁吁地说道，“没什么。”

但是我听不见。她的手把长袖T恤衫拉扯到一边，我目不转睛地盯着，恐惧地看见暴露出来的皮肤，她的肚子看起来就像上面布满了紫黑色的像墨迹一样的大斑点。

她看见我目瞪口呆的样子，把衣服拉回到原处。

“他很强壮，就是这样。”她带着维护的语气说道。

墨迹一样的斑点是擦伤。

我几乎要窒息，明白了他所说的话，有关眼睁睁地看着它伤害她的话。突然，我自己感到一阵眩晕。

“贝拉。”我说道。

她听出我语气中的变化。她仰起头看着我，呼吸仍然很沉重，她流露出迷惑不解的眼神。

“贝拉，别这么做。”

“杰克……”

“听我说。别生气，好吗？只是听一听，要是……”

“要是什么？”

“要是这不是一锤子的买卖？要是这并不是宁为玉碎，不为瓦全的事情呢？要是你像乖女孩那样听一听卡莱尔的话，让自己活下去？”