埃弗里三世说，前两个晚上保险库的警报都响了，星期四晚上还响了两次。每次警报一响，贝弗利地区的警局就打电话到他家里，然后他再打电话给儿子埃弗里四世，派他去跟警察碰头。于是诸位警察就和埃弗里的继承人一起赶到公司，发现什么东西都没少，然后再重新设置警报。

“我们根本没想到自己脚底的下水道里面会有人。”埃弗里三世说。听他说话的口气，“下水道”这个词他好像从来就没用过。“难以置信，难以置信。”

博斯又问了保险库操作规程和安全设施的几个细节问题。埃弗里三世不知道他的这些问题有什么用，于是就平平淡淡地说他的保险库和常见的银行保险库不一样，有一个时间锁超驰装置。他可以往电脑锁里输入一个密码，清除时间锁的设置数据。他想什么时候打开保险库都可以。

“这个周末服务项目是不是所有顾客都知道？”威什说。

“当然不是。”埃弗里三世说，“只有很少的几个人知道。这项服务我们要收一大笔钱。我们每次周末开门的时候都得带一个警卫过去。”

“解除时间锁、打开保险库门，这需要多长时间？”博斯问。

“时间不长。我只要用保险库门旁边的一个键盘输入超驰密码，几秒钟之内就能解除时间锁。然后再把打开保险库门的密码输进去，转动门上的轮盘，库门就会靠自身重量打开。三十秒就行了，最多一分钟。也可能用不了三十秒。”

博斯心想，这还不够快。阮琛的寄存柜在靠近保险库大门的位置，盗贼干活的时候也会呆在那儿。如果有人要打开保险库门，他们就能看见，也许还能听得到。对他们搞突然袭击是不行的。

一个小时之后，博斯和威什又坐在了车上。他们刚才把车开到了威尔夏大街对面车库的第二层，贝弗利山安全信托公司就在他们西面半个街区开外。从车库二层的位置他们能一览无余地看到公司里的保险库。离开埃弗里三世、在监视地点就位之后，他们看着埃弗里四世和格兰特两个人推上了巨大的不锈钢库门。他们把轮盘转到位，在电脑键盘上输入密码，锁上了保险库。然后公司里面的灯就熄了，只有保险库外玻璃屋里的几盏灯还亮着。这几盏灯总是开着的，向世人展示着信托公司安全服务的象征。

“你觉得他们今晚会挖上来吗？”威什问道。

“难说。没有梅多斯，他们就少了一个人手。他们的进度可能要慢一些。”

他们让埃弗里三世回家去了，说他们随时可能打电话叫他过来。安全信托公司的主人答应了，但还是对博斯和威什向他描述的整个情况将信将疑。

“我们得到下面去抓那几个人。”博斯说。他双手握住方向盘，就好像在开车似的。“开门抓人肯定是来不及的。”

博斯漫不经心地朝左边威尔夏大街的方向看去。他看见一条街之外的路边停着一辆白色的福特LTD，是警用车轮。车停在一个消防栓旁边，里面坐着两个人。还是有人在跟着他。

博斯和威什站在他的车旁。那辆车停在车库二层的东头，车头冲着保护墙。车库里已经空了一个多小时，但他们在这座死气沉沉的混凝土建筑里还能闻到车尾废气和刹车片焦糊的味道。博斯敢肯定刹车片的糊味就来自他的车。今天下午在小西贡停停走走地跟踪，刚换的这辆车又吃不消了。从他们站的位置，博斯和威什能看到西边半条街之外、威尔夏大街对面的比佛利山安全信托公司，看到展示着保险库的玻璃房间。威尔夏大街远处的天空是粉红色的，悬着一颗深黄色的落日。城市晚间的灯光渐渐亮了起来，路上的车越来越少了。博斯向威尔夏大街的东边望去，看到那辆白色LTD还停在路旁，透过镀膜的挡风玻璃隐约可见车里的两个人影。

到了八点钟，三辆车顺着车库的斜坡鱼贯而上，开过空荡荡的停车场来到博斯和威什站着的墙边。最后一辆车是贝弗利山警察的巡逻车。