欧汶花十分钟给他的探员做指示，还说了他对贝弗利山安全信托公司的看法。刘易斯拿出纸笔，仓促做了点记录。欧汶一个人连着说了十分钟，最后郑重地把家里的电话号码告诉了刘易斯，“在征得我同意之前不要轻举妄动。这个电话你们随时都可以打，白天晚上都行。明白了没有？”

“明白了，长官。”刘易斯急切地说道。

欧汶挂掉了电话，一个字也没多说。

博斯在接待区等威什过来。他一直没告诉格兰特和另两个营业员到底出了什么事。这三个人站在各自的豪华办公桌后面，张着嘴不知如何是好。埃莉诺来到公司门口的时候大门已经锁上了。她敲了敲门，举起了自己的徽章。警卫给她开了门，她进来后就直接到了接待区。

那个叫埃弗里的营业员终于张嘴说话了。博斯说：“这位是联邦调查局的埃莉诺?威什特工。她和我是一起的。我们得到那边的顾客私人查看室里去，先私下谈谈。很快就好。要是公司有头儿的话，最好叫他过来，我们出来之后想尽快和他谈。”

仍旧一脸困惑的格兰特什么话也没说，只是指了指凹室里的第二扇门。博斯进了第三扇门，威什也跟了进去。他当着三个营业员的面把门关了，还上了锁。

“有什么情况？我不知道该跟他们说些什么。”他压低了说话的声音，一边检查了房间里的办公桌和两把椅子，看看阮琛会不会无意中落下纸片之类的东西。什么也没有。他打开了红木办公桌的抽屉，看到里面放着钢笔、铅笔、信封，还有一叠文件纸。没有其它的东西。对着门的那堵墙边靠着个桌子，上面有一台传真机，但机器是关着的。

“我们继续监视待命。”她话说得飞快，“鲁尔克说他要召集人员，让他们到地道里去找那些人。派人下去之前先要和水电局的人碰头，搞清楚地下的情况。这样应该就能推算出盗贼最有可能挖地道的地方，然后再下去找。哈里，你觉得就是这个地方？”

他点点头。他虽然想笑，却没笑出来――她的激动也传染给他了。

“鲁尔克有没有及时派人跟上阮琛？”他问，“对了，这儿的人称他是‘朗先生’。”

门上敲了一下，有人在外面说：“对不起，对不起？”博斯和威什都没理会。

“阮琛、博克，现在又是朗。”威什说，“不知道他们跟上了没有。鲁尔克说他会派人的。我把奔驰的车牌号码给他了，还跟他说了停车的位置。估计过一会儿就知道了。他说还要派一组人配合我们一起监视。八点钟我们到街对面的车库里跟他们碰头，商量一下监控的事。这边的人怎么说？”

“我还没把情况告诉他们。”

门上又有人敲了一下。这次敲得比较响。

“好吧。走，咱们出去见银行的头儿。”

贝弗利山安全信托公司的老板和业务总经理原来就是埃弗里的父亲，马丁?B.埃弗里三世。看上去他和公司的大部分顾客是一类人，而且他想让所有人都知道这一点。他在凹室尽头有一间自己的办公室。办公桌后面的墙上挂着一大堆镶好的照片，证明他并不仅仅是从富人身上骗钱的奸商，而是富人中的一份子。照片都是埃弗里三世和某某人的合影：有几位总统，一两个电影大亨，以及英国皇室。有一张照片是埃弗里和威尔士亲王合拍的，两个人都穿着全套马球服装。不过埃弗里腰身太粗，下巴上的赘肉又太多，看样子不会是个好骑手。

博斯和威什简要地把情况和埃弗里说了一下，他的直接反应就是怀疑。他说自己的保险库是绝对攻不破的。他们告诉埃弗里，就不要再说生意宣传的那套东西了，让他把保险库的设计图纸和操作规程拿出来。埃弗里三世把桌上价值六十美元的吸墨台翻了过来，保险库的结构略图就贴在背面。显然埃弗里三世和他那几个营业员把保险库吹得太厉害了。从外至内，保险库周围是一层一英寸厚的钢板，然后是一英尺的钢筋混凝土，最后又是一层一英寸的钢板。保险库顶部和底部的防护要厚一些，多加了一层两英尺厚的混凝土。和所有的保险库一样，这里给人印象最深的防护就是那扇厚厚的钢制大门，但那只不过是给外人看的。扫描手部骨骼的X射线仪和门禁也是如此。博斯知道，如果那些地道贼确实在下面，他们想钻出来到保险库里透透气并不用费多大力气。