她的上司会把人吓死，可是绝对不会杀死客户，这会影响她的生意。

米歇尔无须开口，她瞪了莉莎一眼，莉莎就明白了她的意思：这回你又给我们找了个烂?子。

毫无疑问，未来几天，莉莎的上司一定少不了对她严加训斥，可至少她现在平安无事。在众目睽睽下，米歇尔是不会把她撕碎的。这时，莉莎听到几声兴奋的吠叫，这说明她的狗看见主人很高兴。

负责接待的副官把拴拉斯蒂的皮带从桌上解开，拉斯蒂就兴奋地朝莉莎扭动身子，弄得身上的铃铛叮当作响。莉莎接过拉斯蒂的皮带，它就围着莉莎的腿跳来蹦去。

可莉莎却没在意拉斯蒂见到自己时表现出的欣喜，而是把注意力放在了坐在第二张椅子上的詹妮·罗宾斯和盖伊·莫顿。他们中间隔着另一位副官。站在他们后面的是劳埃德·奥尔?里奇和彼得·哈克。大导演奥尔布里奇还在那里大声地抱怨着，说这是在浪费他们的拍摄时间。跟他们待在一起的那位副官显然对此不屑一顾。莉莎又看了看詹妮，詹妮苦笑了一下，耸了耸肩。她和警察打过的交道已经够多了，虽说那次算不上审问，因为那次她是受害者，可是詹妮知道如何应付警察。现在跟詹妮说话只会惹得警察更加不快。莉莎只能向詹妮挥挥手，送去一个安慰的微笑。接着，她便走向大街，拉斯蒂走在前面带路。

事实上，莉莎是被拉斯蒂拉着走出门，而不是自动走出去的。

关上了大门，莉莎深吸了一口新鲜空气，俯下身拍了拍?的爱犬：“你现在想干什么，拉斯蒂？你今天已经把我弄得焦头烂额了。”

拉斯蒂看了看大街，哀声叫了几下。

妈妈咖啡馆现在生意一定很红火，特供的蓝盘咖啡的香味飘到了大街上。拉斯蒂等不及要去品尝一下了。

咖啡店倒是个好去处，莉莎带着拉斯蒂沿着中心大街走，在工作日难得见到这条商业街这么拥挤。莉莎想知道这些人是在购物还是在看热闹，因为很多店主都在忙着修补被砸坏的玻璃橱窗。

警长管辖区内的中心大街被严重破坏——莉莎估计，至少有五家店铺遭到破坏。少女滩是个宁静的小镇，社会治安很好。大多数商?在晚间关店时都用不着在橱窗外拉上沉重的格子保护栏。谁都会有意识地离可能装有警报的橱窗远一些，就像那家银行支行和当地的珠宝店。妈妈咖啡馆这回就成了袭击对象，对面街上的军用品商店和西灵药店也没能逃过这一劫。

事实上，西灵现在是全家总动员，一起在外面修葺被破坏的窗户。诺拉·西灵吃力地举着一块胶合板，加里则跪在地上挥舞铁锤钉钉子。

莉莎走了过来，主动提出：“我来帮你拿那个吧？”

诺拉看着两块承重胶合板的木头片，点了点头说：“这东西倒不沉，就是拿着不方便。”

莉莎把愤怒的拉斯蒂绑到了?个汽车停放计时器上，赶忙跑去支起了胶合板的另一边。

诺拉告诉她：“几个月前，店里也发生了这样的事儿，克特·瓦尔特斯还堵上了我的厨房门。”

莉莎说：“是啊——上次入室抢劫案发生时，你家的玻璃橱窗就被砸坏了一块。”

诺拉看着那橱窗玻璃，禁不住叹了口气，心疼地说：“我看这次比那次碎的那片还要大。”

她勉强挤出了一个微笑，接着说：“看来这回的修理费又少不了了。”

“恐怕是少不了。可你们有保险吗？”莉莎问道。

“有保险。可是我们得找雷·马西尼好好谈谈，大家都应该找他谈谈。?生这样的事，影响很坏。如果保险公司执意收取更高的保险费，还不如不上报保险公司，自己负担修理费用。”诺拉摇了摇头，说，“那样的话，我就得动用摄制组给的钱了。我本来想用这笔钱买个好点儿的现金出纳机，现在看来，得用这笔钱先救急了。”

“真可惜！”