正文

昭和二十年(1945年)秋:开场(1)

潘多拉盒子 作者:(日)太宰治


昭和二十年(1945年)秋

开场

你千万不要误解。我完全没有沮丧。收到你写满安慰的来信,我先是茫然不知所措,继而不由得害臊脸红。情绪完全稳定不下来。这样说,你可能会生气,但是读了你的来信,实在是让我感到“陈旧迂腐”。告诉你,新的序幕已经拉开,而且是我们的祖先从未经历过的全新的序幕。

这种迂腐的作态应该是伪装出来的吧,因为这些大致都是谎言。我,现在,对于我自己肺部的疾病,丝毫也没有在意。疾病的事情,我已经忘得一干二净。不仅仅是疾病,所有的事情我都已忘却。我来到这所“健康道场”,并不是因为战争结束后突然感到生命变得珍贵、想要养好身体、为了有一天能出人头地或是出于其他目的,也没有尽早治好病、让父亲安心让母亲高兴的感人至深令人敬佩的孝心。但也绝不是因荒唐的自暴自弃而来到这个偏僻的地方。将一个人的行为逐一附上说明不就是陷入了陈旧“思想”的错误之中吗?勉强的说明,每每以虚妄的牵强附会而结束。理论的游戏已经太多,所有的概念并不能一言而尽。我来到这所健康道场,我想说的是我没有任何理由。某一天、某个时刻,圣洁的灵魂潜入了我的胸膛,眼泪流过脸颊,我独自哭泣了许久,突然间,身体变得轻快起来,头脑也感到无比清醒和透明,从那时起,我变成了另外一个男子。在此之前它一直是隐藏着的,于是,我立即对母亲坦白:“我咯血了。”而后父亲为我选择了这所位于山腰的健康道所。某一天、某个时刻、发生了什么事情。这样说你总该明白了吧,是某一天,某一天的正午,用宛如奇迹般的天籁之声哭泣着道歉的某个时刻。

从那天开始,我就像乘上了一艘新造的大船。这艘船到底驶向何方?我也不知道。到现在我还恍如在梦中,船却已顺利离岸。这条航线仿佛是世界上从未有人航行过的处女线一般,仅这件事,我虽然恍恍惚惚但能预感得到。不过,当前,我仅仅是受到了这艘全新大船的迎接,沿着命运的航线随波逐流。

但是,你不要误解。我绝不是变得绝望而虚无。船只的起航,不管是什么性质的起航,一定是受到了某种朦胧期待的感召。这是从远古时代就未曾改变的人的本性之一。你一定听说过希腊神话中潘多拉盒子这个故事吧。正因为打开了不该打开的盒子,疾病、悲哀、妒忌、贪婪、猜疑、阴险、饥饿、憎恶等所有邪恶的虫子爬了出来,它们覆盖了整个天空,嗡嗡嗡地飞来飞去。从此以后,人类不得不永远笼罩在不幸之中。但是,在盒子的一角,却留下了一颗宛如罂粟颗粒般小小的发光的石头,这颗石头上隐约写着“希望”二字,这就是那个故事。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号