正文

第48节:用兵之道(48)

用兵之道 作者:(意)尼科洛·马基雅维利


路易吉:[164]我还注意到,在打你的仗中,你的骑兵被敌方骑兵击退,结果它[被]撤到特别长枪兵中间。由此,它在他们帮助下挡住并驱退了敌人。[165]我相信长枪兵如你说过的能够抵挡住骑兵,然而是在一个像瑞士人组建的那种密集坚实的旅内。可是,在你的军队里,你有沿前端的5组和沿边上的7组长枪兵,因而我不知道他们如何可能挡住他们。

法布里齐奥:[166]虽然我告诉过你, 一次 6个队列曾被用于马其顿方阵,但你仍须理解一个瑞士旅倘若由1 000个队列组成,那么一次只能用其中4个或最多5个队列。因为长枪长达9布拉西奥。两手占1.5布拉西奥,因而在第一个队列中,长枪的7.5布拉西奥保有运动余地。[167]第二个队列在它用双手占住的部分之外,因一列与另一列之间留的空当而耗去1.5布拉西奥,结果只有6布拉西奥留下可用。[168]由于这同一些原因,留给第三列的为4.5布拉西奥,第四列3布拉西奥,第五列1.5布拉西奥。[169]就击伤[敌人]而言,其他各列无用,除了如我们已说的 有助于补充这先头的队列,并且像这5列的一个外堡似地起作用。[170]于是,如果他们队列中的5列能够抵抗骑兵,那么为何我们的5列不能抵抗他们?这些也不乏后面的队列去维持它们,给它们提供同样的支持,虽然他们不像前者那样有长枪。[171]而且,倘若被置于侧翼的特别长枪兵在你看来似乎单薄,那么他们能被安排成一个方形,沿着我置于军队最后阵线上的两个营的侧翼得到部署。从那个地方,全体一起能轻而易举地保护 军队的前沿和后背,并随需要给骑兵提供帮助。

路易吉:[172]你会不会在你想交战的时候总是使用这个阵形?

法布里齐奥:[173]绝对不会。你必须按照现场的特性和敌人的质与量去变动军队形态,正如这番说理结束之前将由某些事例表明的那样。[174]这个形态并不比别的更强固,虽然它确实很强固,向你介绍它是因为你可以从它提取一项规则和一个阵式,以便懂得怎样认识种种布置其他形态的模式。每一门科学都有自己的通则,它在很大程度上以此为基础。[175]我只提醒你一件事:永远不要将一支军队布置得不管谁在前头战斗,都无法得到被置于后面的那些人的援助。无论是谁,只要犯这个错误,就使得他的军队的最大部分毫无用处,如果他遭遇任何英勇之敌,他就赢不了。

路易吉:[176]就此我心中起了一个怀疑。[177]我见到在各营的安排方面,你用一行上的5个[营]组成前锋,用3个组成中军,用2个组成后卫。我愿相信更好的是以相反的方式去安排它们,因为我认为,无论是谁攻击一支军队,当他发现自己越深入它就越坚固时,它就越难被击破。你布置的阵式在我看来似乎导致一个人越深入就发现它越羸弱。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号