布莱恩快步走向圣吉尔达车站，看了看表，发现还可以赶上最后一班火车。他在火车开动前几分钟到达，于是，他走进离月台很近的吸烟车厢找到一个座位，点上一支烟，向后靠在座位上，看着匆忙进入车站的人们。最后一声铃响时，他看到一个男人跑过来，正是那个监视了他一个晚上的男人，布莱恩非常肯定是被跟踪了。他安慰自己，希望这个固执的跟踪者赶不上火车，因为他坐在最后一节车厢，一直看着窗外，希望看到这个在海滨广场陪伴他的朋友失望地站在月台上。他没有出现，于是布莱恩倒在座位上，抱怨自己怎么这么不走运，没有甩掉这个一直盯梢的男人。

“该死！”他低声嘟囔着，“我料想他会跟我到东墨尔本，找到我住在哪里，但是如果我能阻止，他就不会做到。”

车厢里只有他一个人。他觉得很放松，因为他没有心情听别人聊天。

“马车上的谋杀……”他说着，又点着一根烟，开始吞云吐雾，“有一件事是肯定的，他不会再给我和麦吉惹麻烦了。可怜的麦吉！”他不耐烦地叹了口气，“如果她知道一切，我们就没有希望结婚了。但是她不会发现的，任何人都不会。”

他突然想起什么，站了起来，走到车厢的另一端，躺在靠垫上，好像渴望逃离自己。

“那个人有什么理由怀疑我？”他大声说，“没人知道那个晚上我和怀特在一起，而且警方不可能拿出任何我在现场的证据！”他继续说着，把大衣的扣子系上，“我是一个小孩，连自己的影子都害怕--长堤上的男人只是出来呼吸新鲜空气的，就像他说的那样--我很安全。”

同时，他还是无法安心，即使他的脚已经踏上墨尔本火车站的月台，他还是焦虑地四下张望，一副将信将疑的样子，万一侦探的手放在他肩头上怎么办。但是他没见到任何一个人长得像那个在圣吉尔达长堤上遇到的人，于是他长长地舒了口气，离开了火车站。然而，格比先生就在不远处，他在安全的距离内跟着。布莱恩沿着弗林德斯大街慢慢走，显然他忧心忡忡。他转到拉塞尔大街，直到伯克和威尔斯纪念碑时才停了下来--怀特被杀那晚马车就停在这个地方。

“啊！”站在街对面阴影下的侦探心想，“你要看一眼，是不是？如果我是你，我就不会这样做，因为这样很危险。”

菲茨杰拉德在街角站了几分钟，然后朝科林斯大街走去。当他到达墨尔本俱乐部对面的马车停靠站时，还是怀疑被跟踪，于是招手叫了一辆双轮马车，马车载着他朝斯普林大街开去了。格比被这突然的行动弄迷糊了，但是他没有丝毫迟疑，也叫了一辆马车，告诉车夫跟上前面那辆车，一直到它停下。