“那么多国家的出口利益被剥夺，”赫斯继续说着，“为了什么？就为了回报那些脑满肠肥的外国银行家吗？”

餐馆经理赶了过来。赫斯慢慢地走开。“你是个罪人，拉迪麦尔博士。”赫斯灰色的眼睛冷冷地望着我。“他是谁？你的新宠吗？”他离开的时候，我感到自己后背阵阵发麻。

拉迪麦尔摇了摇头。“凭他GRE的分数，谁也想象不到他现在的样子啊。他的分数是实打实的800分。”

“他是您的学生吗？”我问。

他点点头。“20年前，一个德国小伙子，完全正常。后来他在玻利维亚做了一夏天的实地考察，回来之后就喋喋不休地谈论切?格瓦拉。”

“那他的学位论文呢？”

拉迪麦尔撇了撇嘴。“简直是一派胡言。在那篇可恶的论文里面，通篇没有一个方程式。我没让他通过。”

“那么现在呢？”

“他哪儿都去，到处骂人。我想他从未找到过一份工作。”拉迪麦尔耸耸肩。“害群之马。不谈他了，言归正传吧。”拉迪麦尔搅了搅咖啡。“伯恩斯，世化公司很喜欢你论文的后半部分，相当不错！什么时候我能看到最后一章？”

“差不多写完了。”我撒谎说，避开了他的眼睛。酒吧上方一个海象脑袋似的饰物，在不祥地瞪着我。

拉迪麦尔看上去像要急了。“该死，我跟你说的可不是市面上流传的、甚至那个傻瓜赫斯都可能知道的小道消息。”他向我这边靠了靠，压低声音，几近耳语：“世化公司就要投标俄罗斯铝业了！这将是这个世界上人们所见过的最大的私有企业。”

我吹了声口哨。“因此他们就对我的论文感兴趣了？”

“瞧！”拉迪麦尔欲说还休，“你惯于我行我素，伯恩斯，”他终于说，“你总是锋芒外露，咄咄逼人。”他冷冷地笑了笑，“要知道，你的模型能让世化公司在谈判中掌握主动权。”他又靠回到绿丝绒座椅里，“对世化公司来说，这将是一笔价值10亿美元的大买卖。”

我咽了下口水。

“他们不可能永远等下去。还有，你以为克雷格?罗斯菲尔德和他在帕罗奥多的小组在闲呆着吗？伯恩斯，你已有了一个良好的开端，我们绝不能让斯坦福抢在前边发表论文！”