蚜虫家族中形态的延续，始终是蚜虫生活史中最有趣的一个方面。调查显示，有翅膀的个体主要是由无翅蚜虫产生的，而且，实验表明，翅膀形态的产生，与温度、食物供应和光照时间的变化大有关系。在华氏65°左右的温度下，有翅个体甚少出现，但在这个温度之上或之下就会产生很多有翅个体。同样，当食物供应因为树叶干枯或者寄生其上的蚜虫过于密集而被耗尽的时候，有翅形态便会出现，以便它们能够迁移到新的进食场地。如果把某些化学物质（尤其是镁盐）添加进水或者湿沙中，再让寄生着蚜虫的植物剪枝在其中生长，那么，也会导致后来出生的蚜虫中有翅个体数量的增加。如果植物生了根的话，这种情况就不会出现。这表明：食物的改变能够影响翅膀的生长。

富兰克林·沙尔博士最近通过实验表明：在马铃薯蚜虫中，造成有翅和无翅的条件可以通过改变蚜虫在每24小时里交替接受光亮和黑暗的相对量来人工产生。把光照时间缩短到12小时或者更少，会导致无翅母虫出生的有翅幼虫在数量上的显著增加。然而，持续黑暗产生的有翅后代也很少。最大的结果多半是在光照8小时的条件下获得的。根据沙尔博士的实验，减少光照对幼虫所产生的直接效果应该在出生之前的34到60个小时之内出现，不能把它归因于对蚜虫所食用植物的任何生理效应。

因此很显然，各种不利的当地条件可以在无翅蚜虫群落中产生有翅个体，这是为了让群落的代表们能够迁移到别的地方，以便有机会为家系延续找到更适宜的条件。春秋两季的迁徙者的正常生产，可能是由初秋和晚秋更短的日照周期所引发的。

蚜虫故事最后的章节是在秋天展开的，就像所有依据这些规则行事的最后篇章一样，它也包含了故事情节的结局，并在最后让一切就绪。

整个春夏两季，蚜虫群落自始至终都是由未交配过的雌虫所组成，包括有翅膀的和无翅膀的，她们又以不断增长的数量生产未交配过的雌虫。一个繁荣兴旺、自给自足的女权主义王国眼看着就要建立起来了。然而，当夏天的温暖被秋天的寒意所取代的时候，当食物供应开始吃紧的时候，蚜虫们的出生率也开始放缓，并稳步下降，直到最后，灭绝眼看着就要来临。到了9月底，生存条件已经到了令人绝望的程度。10月到来，那些幸存下来的雌虫在十分渺茫的希望中产下了注定要走向穷途末路的最后一窝幼虫。但在此时，那如此频繁地发生在昆虫生命中的奇迹，再一次在这里发生了，因为，你立刻就可以看出，这窝新生幼虫完全不同于它们的母亲。当它们长大的时候，奇迹就出现了：它们构成了有性的一代，由雌性蚜虫和雄性蚜虫所组成！（彩页插图2 A、B）。

女权主义被推翻了。种族被挽救了。婚姻本能如今占有支配地位，此时正是10月，如果在这新生一代中婚姻关系相当自由的话，冬天到来之前就有大量的事情要做了。

有性雌虫不同于她们的未婚妈妈和祖母，她们是暗绿色的，有着很宽的梨形身体，末端最宽（彩页插图2 A）。雄蚜虫（B）比雌蚜虫要小很多，它们的颜色是黄褐色或褐绿色，长着长长的蜘蛛那样的腿，它们就是用这些腿活蹦乱跳地到处乱跑。绿苹果树蚜虫中，无论雌雄都有翅膀。很快，雌虫就开始生产，不是活的幼虫，而是虫卵（D）。虫卵被堆放在苹果树枝上、树皮粗糙的裂缝里、苞芽的根部周围。新产下的虫卵呈淡黄色或淡绿色（D），但很快就会转变为绿色，然后是暗绿色，最后变成了深黑色（E）。它们的数量并不多，因为每只雌虫仅仅产下1到12只虫卵，但正是这些留在树上过冬的虫卵，产生了来年春天的干母，她将开启蚜虫生命的另一个循环，重复我们刚刚结束的那段历史。

在温和的气候中，有性蚜虫在秋天的生产似乎与低温有直接关系，因为，据说在热带，蚜虫无限期地通过单性生殖雌虫一直延续下去，在大多数热带种群中，有性蚜虫都是不为人知的。在美国西海岸更加温暖的地区，那些每年秋天有规律地生产有性蚜虫的种群，在东部却无需性形态上的返祖而延续下去。

春天寄生于苞芽上的另外两种苹果树蚜虫中，有一种被称为玫瑰色苹果树蚜虫。这个名字来自于下面的事实：初夏，这一种群的个体都带有苍白的粉红色，星星点点地遍布于翠绿的底色上，尽管许多成年干母（图98 B）都是深紫色。玫瑰色蚜虫早期的几代寄生于树叶上（图98 A，彩页插图3 A）和幼果上（图98 C，彩页插图3 A），导致树叶卷起，呈紧紧卷拢的螺旋形，导致果实在外形上变得细小而扭曲。