我深吸一口气，推开了大门，不知道一旦踏进这扇门，接下来我该怎么办。

事实证明，在孤儿院里不知所措就如同在西班牙面对着飞奔而来的公牛不知所措是一样的效果。你很快就会想明白为什么了。我小心地关上门，转过身，第一次面对一大群吃惊的尼泊尔孩子。我盯着他们，他们也正盯着我看。对视片刻后，我开口介绍自己。

还没说出一个字，我便受到了袭击--一群孩子大笑着冲上来，跳到我的身上，瞬间我被人群淹没了。那阵势简直就像一年一度潘普洛纳① 的牛奔。

按照尼泊尔当地的标准，小王子儿童之家算是比较好的一处建筑：混凝土浇筑，有好几个房间，配有室内卫生间（太棒了），有流水（尽管不是饮用水）和电。房子四周垒起了六英尺高的砖墙，除了房子还包括一个五十五英尺长、三十英尺宽的小花园。小花园的一半地方用来种蔬菜，还有一半地方，至少在旱季可以用来让孩子们玩儿弹子游戏，或者其他几种后来被我称作"橡皮筋-球-沙袋"和"我踢你"的游戏。

在我走进大门的一刹那，所有的游戏都停止了。不消片刻，除了肩上的背包，又多出来几个小家伙挂在我的身上。我拖着缓慢而沉重的步子走向房门口，心里想，这下子别想给人家留下什么得体优雅的第一印象了。一个特别小，大约四岁的小男孩就挂在我的脖子上，我们俩的脸相距不到三英寸。他不停地大喊："那马斯特，兄长！"边喊边闭上眼睛，好让自己的声音更大些。远处，我看到两个志愿者站在门廊下，开心地笑着，看着我艰难地向他们走过去。

"你好！"年龄大些的冲我喊道。这是一位不到三十岁的法国女士。我知道她是桑德拉，小王子儿童之家的创办人。"欢迎你的到来！这个挂在你面前的男孩名字叫拉贾。"

"他管我叫'兄长'？"

"尼泊尔的习惯是称男人'兄长'，女人'姐姐'。他们在入职培训时没讲过吗？"

我也不知道他们讲过没有。"我应该进门之前先把背包放下来。"我气喘吁吁地喊，"真不知道这个样子我还能不能走到你那里。"

"的确，这些孩子都长大了。"桑德拉若有所思地说。这可不如说一句"孩子们，快从那个好人身上下来"管用。一个悬在我手腕上的孩子仰起头冲我喊道："兄长，能不能抬起你的胳膊荡一下？"

终于，我支撑不住，瘫倒在水泥门廊上，连同爬在我身上的孩子们一起滚成一团，我被压在下面，只能透过横七竖八的胳膊和大腿的缝隙看到一线阳光，感觉就像是井下作业的矿工遭遇了矿难。

"他们总是这么兴奋吗？"七扭八扭地挣脱出来后，我问桑德拉。