我想弄明白究竟发生了什么，想搞清这一切到底是什么意思。事情发生得太快，而且根本没有要结束的意思。现在惟一可以确定的是：我求救无门，只能依靠自己。我被这头发了疯的大象带到了丛林深处，也不知道到底什么东西或是什么人吓到了她。但不管是什么，都把乌娜从一个温驯、安静极了的笨重生物，转变成了一头狂奔的野兽。是恐惧让她发狂，此刻她的脑子里似乎只有一个念头：离大海越远越好，跑得越快越好。

我们前面这片空旷地带的尽头，是一条宽阔的满是岩石的溪流。我确信乌娜在穿过溪水时，一定会放慢速度——我希望她干脆停下来算了。她的确按照我想的去做了。她朝着溪流径直跑去，重重地跳进水里，水在我们周围像被炸开了一样，直接浇到了我的身体上。等穿过溪水跑到了另外一边，我才发现只有翻过前方一座又长又开阔的山，才能再次进入丛林。乌娜只有在爬山的时候，才终于稍微放慢步速，由狂奔变为疾走。她努力爬山时，头跟着步伐精力充沛地点啊点，一对大耳朵也在不停地拍打着身体。我发现我终于能骑得轻松点儿了，于是就用膝盖跪着，直起身来，但手还是抓着护栏。我想看看我们现在正往哪儿走，刚才又是从哪个方向来的。我转过身去，想看一看身后的状况，我的目光越过丛林的树冠，看到了我们来时的路，再顺着看下去，看到了那片蓝色的大海。

此时此刻，我才明白是什么让这头大象如此惊恐，是什么让她一路夺命狂奔。我看到的一切让我充满了恐惧，一阵恐惧的热流顺着我的脊背爬到后脖子上，让我战栗不已——海水好像都站了起来，形成一面高耸的绿墙，向海滩冲去，向酒店冲去，向我知道的妈妈游泳的地方冲去。就算隔这么远，我也能听见远处传来的雷鸣般的咆哮。大家为了活命拼命往海滩上面跑。他们离我太远，我听不见他们的叫喊，但我能想象出他们充满恐惧的喊声。我看见船只像玩具一样被大海拎起，一会儿就消失了，好像已被大海一口吞下。

巨大的波浪并没有如我所想，回卷起来，和海岸碰撞。它不停地冲过来，一阵一阵的，速度又快，浪头又高，看上去一点都不真实。在我看来，这海浪就像是假的，根本不可能在现实世界里出现。我也看不到海岸，所能看见的就是酒店被海水整个包围着，第二层已经完全泡在了水里。到处都是海水，里面满是残骸在打转：汽车、树、电线杆。房顶被急流一把掀开，轻而易举得就像在揭一顶纸帽子。我还看见好多人也被困在了水里，依附着任何能抓的东西。我觉得这海浪随时会摧毁下面的丛林，冲上这座山，冲到我们身后。我知道我们惟一能做的就是赶快离开，我们还得爬得再高一点。这是我们惟一的生存机会。

我身体前倾，一遍又一遍地拍乌娜的脖子，朝她大叫，让她动起来，跑得再快一点。她有没有明白我的意思我不知道，但她的举动让我大松了一口气：我感到在我身下有一股力量正在聚集，接着乌娜就隆隆地一阵狂奔，一下子就上了山顶，接着冲进了森林。我一直都在想为我看到的找个专业点的词形容一下，而现在，我确信刚发生了一场潮汐波，一场海啸。以前在家时，我在自然历史节目里看过一次海啸，那是在腊卡塔火山爆发后发生的。但这一次是真的了，就发生在我眼前，我刚刚亲眼见识了它的可怕力量。

知道发生了什么、明白发生了什么后，我被一种奇怪的感觉笼罩了。我发现自己突然变得很镇定，也能把事情都思考一遍了。我现在意识到，当时乌娜一定是察觉到了危险，在看到危险发生很久前就感觉到了它的到来，比任何人看到的都要早。我想起了象夫曾经跟我说的话，他告诉我，乌娜早上要去海里游泳时非常的紧张。不知道为什么，就在那个时候，在海啸发生前几小时，她就感觉到远处有什么东西正往这里赶来。这就是她为什么突然转身并开始狂奔的原因了，这也是我们现在能跑这么远的原因，以及我还活着、我们都还活着的惟一原因。