“蒂奇。宴会真棒，一如既往啊。”

“又一年过去啦。”

“不知道明年会不会好过些。”

“人类最常见的手段就是制造麻烦和互相屠杀。看不出能有什么办法解决。来杯白兰地？”

蒂奇要吉尔伯特跟自己谈话，是因为打算给他升职。这一点他们彼此心知肚明。

“卡尔迈克家族公司的管理层总要搞些活动互相款待。这非常重要。对了，切尔西的那层公寓是你的吧？”

“在卡多根广场。”

“当然，我们以前去过那儿，不是吗？伊丽莎白对那些不感兴趣，我还记得她说的什么陈旧无聊的公务聚餐之类的话。”

“哪儿有。”

“好吧，我们等着瞧吧。克莱尔可是向来对这些事情很有兴趣。”

“克莱尔是个魅力十足的女主人。”

“当然，她的家族，你也是知道的……”克莱尔家族显赫，这一点是众人皆知的。他故意让话音悬在空中，沉默了片刻后，又说：“当然，伊丽莎白也不是……”

“我离家很久了。”

“所以，做生意是关系到人的社交……”

“这我知道。”

“克莱尔说她好久没见到伊丽莎白了。不知道我们的太太们都在忙些什么？其实我知道克莱尔在忙什么，忙着花我的钱。”他大笑道，“伊丽莎白倒是不怎么爱逛商店，是不是？对上流社会的生活不太感兴趣？不过，大家都说，她倒是满热衷各种宴会的。”