凯迪拉克汽车公司的贺词

无论哪一个行业，一个人首先必然处于公众的视线之中。不论是拥有领导力的人，还是在市场中占据主导地位的商品，竞争和嫉妒都始终如影随形。

在艺术、文学、音乐以及工业领域，对于处于主导地位的人和物来说，奖赏和惩罚也总是存在的。普遍认同就是奖赏，而人们坚决拒绝承认甚至诋毁，则是处于主导地位的人和物必须面临的惩罚。

当某个人在工作中表现突出的时候，他也会成为少数有嫉妒心的人攻击的对象。如果他的工作毫无突出之处，大家不会注意到他。如果他成就显著，那么就会招来数不清的闲话，总会有人喋喋不休地说三道四。

嫉妒之人不会用刻薄的言辞攻击一个创造出平庸之作的画家。

无论你做什么，写作、画画、演奏、唱歌还是建筑房屋，都不会有人想要超越你或诋毁你，除非你的作品变得非常杰出。

一份伟大的工作需要很长很长一段时间去完成，那些因此感到沮丧或嫉妒的人总会不断地嚷，“这根本不可能”。

领导者成为众矢之的是因为他的优秀、他的遥遥领先。为追赶领导者，试图与领导者并肩而行所付出的努力恰恰证明了领导者的能力。

在无法赶上或超越领导者时，一些人便会贬低或中伤领导者。而这也仅是证实了领导者具有那种他们一直设法超越的非凡能力。

这样的行径已经毫无新意了。

它就和整个世界一样古老，和人类的某些情感——忌妒、恐惧、贪婪、野心和超越别人的欲望等一样古老。

但所有这些都毫无益处。

在艺术领域，美国画家惠斯勒的艺术天赋得到了整个世界的认可。但很长时间过去了，仍有一小拨心怀恶意的人诋毁他。

作曲家瓦格纳备受大众推崇，他的音乐成就无人能及。那些成就不如他，也永远无法与他相提并论的人愤怒地宣称，瓦格纳根本不懂音乐。

发明家富尔顿建造的第一艘汽船在河上试航时，大批人涌向岸边观看；但这时仍有少数人否认这一点，认为富尔顿不可能建造一艘汽船。

少数心胸狭隘的人大声叫嚷，亨利·福特根本坚持不了一年。福特对这种幼稚无意义的叫嚷置之不理，默默地做自己的工作，最终成为世界上富有、有权势的人之一。

在《成功法则》系列丛书的首版印刷前，我也听到了一些对此书的恶意批评。在第一次出版时，一些人批评我和我的想法一无是处。

但如果一个人真的具有领导力，那他就会一直处于优势地位。

杰出的诗人、伟大的画家、技艺高超的工人，每个都可能遭到诋毁、攻击，但最终在历史长河中流芳百世的也是他们。

无论否定的声浪多大，都无法掩盖善与美的光芒。

真正的领导者不会因嫉妒的谎言诋毁而被击倒，相反，这些恶意的企图只会更加凸显领导者的能力。真正的领导者必然会有无数的追随者。

任何试图破坏真正领导力的行为都是徒劳的，因为真正的领导力不仅应该存在，而且必然会流芳百世。