八、秋

或许是因为气候的关系，那年的农作物收成是过去十年来所没有的好，火山局收到来自各地的感谢信和鼓励打气的信。布多力第一次感到自己生存的价值。

有一天，布多力正从一座叫达奇纳的火山回来，途中经过已经收割完毕，空荡无一物的泥沼田中的一个小村庄。刚好是中午，想要买个面包，便来到一间卖杂货和零食的店，“有面包吗？”店里有三个打赤脚的人，个个正红着双眼喝着酒，其中一人站了起来。“面包是有啦！不过是不能吃的面包，活像块石板！”这句奇怪的话一出口，所有的人全看着布多力笑起来。布多力不高兴地转身往店外走去，前面走来一个理着平头的高个子男人，突然开口说道：

“喂！你是那个今年夏天用电下肥料雨的布多力吧！”“是的。”布多力若无其事地回答。那男人忽然大声叫起来。“火山局的布多力来啰！大家赶快过来。”这一喊，七八个农民全张着嘴笑着从现在的屋子和那边的田里聚集过来。“这个浑蛋，托你的福，我家的欧利萨全倒了。干吗去搞出这种事来啊！”其中一人说道。

布多力静静地说：

“倒了？你们没见过春天的公告海报吗？”

“这个家伙！”突然冲出一个人打落了布多力的帽子。

接着所有人全一拥而上，对布多力又踢又打。布多力终于失去知觉，不支倒地。

醒来时，布多力发现自己正躺在某个医院的白色病床上。

枕头旁有慰问的电报，以及许多的信件。布多力的体内又痛又热，完全无法动弹。不过，花了一个月的时间，布多力便完全恢复过来。然后，他从报纸上得知，这次的事件全是对肥料的施法做出错误指导的农业技师，为求自保而把欧利萨倒掉的过错归咎于火山局所造成的。读完后，他大笑起来。

隔天的午后，医院的杂工走进来说：

“有位叫奈莉的妇人来探病了。”