这间屋子没有窗户，以前很可能是大的食品储藏室。墙壁和屋顶被漆成暗淡的葡萄色。空气中弥散着一股未发酵的葡萄汁味，还掺杂着一种说不上来的怪味，像是腐烂的水果味。地上没有圆圈五角星的符号，没有羊头盖骨或是倒置的十字架，也没有滴油的黑色蜡烛——没有一件类似这样的东西。然而，房间里阴森森的，让人感觉很不舒服。没有人愿意待在这儿。

一个带有玻璃门的旧橱柜上摆放着一些奇怪的东西：不同大小的棱镜，鸡蛋大小的彩色石头，带有砝码和刻度的旧式黄铜天平，装满粉末的蓝色药剂瓶。一个长着角的女神的银雕像摆在橱柜的最上方，旁边是一把匕首，刀刃弯曲得像把镰刀，感觉非常残暴。橱柜上方挂着一幅织锦，是中世纪时期的场景，一个身穿长袍、头戴面纱的女人正走向山坡上的一个城堡；一个受伤的骑士在画面最显着的位置；一只乌鸦戴着一个金饰环在天空中飞。

“这太疯狂了。”我叫道，“哈尔到底被什么缠住了？”

劳蕾尔将手抱在胸前，仿佛在保护自己：“这是米娜的地方，但最近哈尔也经常在这儿。”

“米娜也痴迷于这些东西？”

“就是她让哈尔接触这些东西的。我知道很多人觉得这很古怪，但不要妄下断语。以前的炼金术为现代化学奠定了基础。”

“当我和哈尔还是孩子的时候，米娜很少在我们身边，常见的只有管家和仆人。我见到她仅有的几次，她都很疏远，总是让人感到敬畏，甚至是令人害怕。”

“你说得不错。”

我觉得劳蕾尔话中有话：“怎么说？”

“哈尔从来没有跟你提起过？”

“什么？”

“米娜其实是个巫婆。”

我的脑海中突然浮现出米娜的形象：她喝下了一瓶药，就在我的面前变成了一个女巫，皮肤是绿色的，鹰钩鼻长长的，只有一颗牙齿，在午夜从窗台上飞起来，施下邪恶的咒语。我忍不住笑了：“我知道你不喜欢她，但这也太离谱了。”