乐琦的心里有一个小小的地方放着刻薄腺。迈尔斯在的时候，这条刻薄腺时不时地就会被他激活。她知道，迈尔斯很清楚，他必须照她说的去做，因为如果他不那样做，她就永远都不会对他好了。这条腺一旦工作起来，乐琦就喜欢对迈尔斯刻薄。

“不行。”她说。迈尔斯的脑袋又掉回到桌子上。

“啾——咔，啾——咔，啾——咔。”他像小鸟一样叫着——一只迷了路的野鸟宝宝。乐琦注意到他的后颈窝特别小。“求你了，求你了，求你了，”他哀叹着，“那就给我讲讲布瑞琪是怎么来到硬土镇的吧。”

乐琦听到布瑞琪的吉普在外面停下的声音，便说：“噢，叫布瑞琪自己告诉你好了。”看着迈尔斯满心欢喜地抬起脸，乐琦感觉好多了，就像有一块重木头从刻薄腺上面滚下去了。