老萨姆喋喋不休地说着他的疯话，我不确定他到底是不是在开玩笑。看着他一脸严肃的神情，我开始想象他躲在弗吉尼亚的农舍里，煞有介事地等着全副武装的邮递员们出来“拯救美国”的情景。萨姆和我握了握手，转身准备上车，但上车之前，他还是不忘回头嘱咐我。

“到时候千万别让那些浑蛋邮差伤了你。”

“放心吧，至少他们现在还没得手。”

我看到他脸上的微笑消失了，取而代之的是一丝忧伤，对于这里的不舍战胜了强颜欢笑。

“那并不意味着他们以后不会伤害你。”

“我知道。”

他点点头。“如果你什么时候去弗吉尼亚的话??”

“我会去看你的。”

^[1]①凯文·科斯特纳为该片的导演兼主演。

^[2]②玛丽莲·曼森（Marilyn Manson），美国重金属乐队。除了同名主唱外，还有三位成员，全都用连环杀手或变态杀人狂的名字与美女明星的名字组合做艺名。他们可称得上是全美国家长最不喜欢的团体，家长们反对自己的孩子听曼森的“恶魔音乐”，多数人都认为曼森是反基督团体。