正文

《北平午夜》一个老中国通(6)

北平午夜 作者:(英)保罗·法兰奇


至于帕梅拉,格拉迪丝·尼娜给她留下了两万块银元的遗产。只要她满了18岁就可以自由支取,这可让她成了个小富婆。这也解释了那块白金钻石手表的来源——那是她在使馆街的塞纳·费雷斯珠宝店给自己买的精致礼物。

白金是当时社交名媛的必然之选。当时占据报纸头条的温莎公爵夫人瓦利斯·辛普森就宣称,“晚上七点以后,你身上能穿戴的就只有白金。”一时间这种金属因为时尚而价格飙升。帕梅拉的手表价值450块银元,埃瑟尔·古雷威奇告诉丹尼斯总督察,她都没见过有人带这么贵的表,哪怕接近这个价值的都没有。

天津,一位警官从维多利亚路上的租界警局来到帕梅拉男朋友米沙·赫尔捷斯基家里,把帕梅拉的死讯告诉了他。这小伙子一开始是不相信,然后心神大乱。丹尼斯的副手,比尔·格林雷德警司后来又去了一次,对这位相貌英俊的运动明星做了笔录。他是老师们的好学生,完美的高中毕业生。警司认为这孩子还是挺老实的。他有可靠的不在场证明,家里人都可以作证——他家也是个可靠的家庭——还有佣人也可以证明,帕梅拉被杀的时候他就待在天津的家里。

米沙想不出来有谁可能杀害帕梅拉。他说他正打算这星期就去北平,跟她一起待几天,见见他父亲。

天津对于这个消息非常震惊。很多人都知道沃纳的大名,而帕梅拉也被认为是个安静小姑娘。

现在丹尼斯和韩队长有两个问题要回答:第一,谋杀现场在那里?尸体解剖的结果说明了那肯定不是在狐狸塔下。韩队长派出了所有人手去搜查鞑靼城里和黑市的旅店和出租房。他们收集所有在1月7号及第二天登记住宿的客人的名单。他们到处搜索有血迹的房间,或者丢失了床单的房间,或者是来的时候两人,走的时候却只有一个人的情况。

帕梅拉的照片被发到所有在星期四晚上和星期五早上值班的看门人、守夜人、接待员以及门童那里——要是他们不上班的话,警官还会把他们叫去或者亲自上门来询问。一个都不要漏掉,韩队长对他们命令道,不管是中国人还是外国人,从最豪华的北京饭店到最糟糕的黑市里满是跳蚤的低级旅馆一个都不要放过。(北京饭店虽然主要是外国人住的,但位于使馆区外面,所以也就属于韩队长的领地。)警察们挨家挨户地到每一个酒吧、夜总会、深夜咖啡店、饭馆去调查——那天晚上,帕梅拉在哪里吃了中国餐?所有人从东边开始,扇形散开搜索。

更多的巡警被派去检查晚上可能是看不到人的安静角落——寺庙、公园、仓库、鞑靼城墙脚下。从狐狸塔开始,以每个警亭为中心,四下散开进行搜查。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号