正文

崭露头角(8)

力挽狂澜:保罗-沃尔克和他改变的金融世界 作者:(美)威廉·西尔伯


吉米上了一所名叫梅特德伊的天主教学校,位于马里兰州的贝塞斯达。经芭芭拉百般恳求,该校是唯一收留吉米的正规学校。沃尔克在吉米5岁时教他打棒球,在位于马里兰州柴维切斯家中的前院,沃尔克投球让吉米击打,他们有时一直玩到傍晚。沃尔克还做了一套四条腿的装置帮助吉米站立。在他们搬到作为纽约生活社区的新泽西州蒙特克莱尔之后,沃尔克把吉米培养成了一名资深棒球迷,但此时他们只能支持纽约大都会队,因为沃尔克一向喜爱的布鲁克林道奇队已经搬到西海岸的洛杉矶去了。“纽约大都会队一直是几支主要职业棒球队的笑柄,”吉米说,“但当我父亲带我看了很多场比赛后,我开始对其深深着迷起来,我自己都没想到能去看那么多场比赛。我知道爸爸是有意带我去看的,那是一个很好的治疗方式。当我拄着拐杖、戴着护腿蹒跚前行的时候,他总走在我身旁,不断变换步态。只有在我做过手术之后,他才会用轮椅推着我走。”[48]

按保罗·沃尔克的说法,吉米的康复状况超出了想象。

我还记得教他学走路有多艰难……我甚至担心他未来一生,不知他能否找到工作、结婚成家。当吉米4岁时,我做了一件让我最最痛心的事。他当时非常想要一套超人的装束,而我却说,只有在你能自己走路以后我才给你买。他就练啊练啊,我都数不过来他摔倒了多少次。直到后来他终于能走出两步,然后说:“看,我能走了,现在我想打扮成超人,行吗?”他的话让我阵阵心酸,泪水不断涌上来,我咕哝着,我知道孩子你能行。然后我就跑出去买了套超人道具,有斗篷,还有其他全部行头……很难相信,后来住在蒙特克莱尔那段时间,他每天跟姐姐詹妮思、妈妈芭芭拉和我一起走着去上小学,我别提有多骄傲了。[49]

沃尔克使劲儿做了个吞咽的动作抑制住眼眶中的泪水,强做出一丝微笑。“吉米的毅力胜过大都会棒球队,也远远胜过美元……美元竟然连1968年都没撑过去。”[50]

1968年3月,沃尔克坐在大通银行的办公室里,眼看着投机商大肆攻击美元这一国际金融的基石。他在1960年10月经历过此情此景。只不过早前那次攻击来得虽急,去得也快,但这一次却使整个体系几乎陷于瘫痪。

1968年年初,美国财政部的黄金储备价值120亿美元,但能用于偿付外债的黄金只有10亿美元。[51]美国黄金储备的主体部分仍以“黄金准备金”的形式封存,用于支撑美联储发行纸币,即美国人日常使用的10美元、20美元钞票。随着经济的增长,流通中的货币也不断增加,使黄金准备金数量不断增多。

在1968年年初,外国央行持有的美元官方储备超过150亿美元。根据《布雷顿森林协定》,他们可以要求美国财政部按照1盎司黄金等于35美元的固定价格将美元兑换成黄金。[52]此外,在欧洲商业银行的账面上还趴着超过250亿美元的存款。[53]任何一个自尊心强的瑞士学童都清楚,就凭外国人持有的这些美元,瑞士的投机商一眨眼就足以榨干美国财政部可自由动用的10亿美元黄金储备。《华尔街日报》生怕美国人考虑不到这一点,故对此有详细报道:“纸币发行……占用了越来越多的黄金……使得黄金不够用于对外偿债。”[54]


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号