正文

《为奴十二年》第二章 两个陌生人(3)

为奴十二年 作者:(美)所罗门·诺瑟普


当时,我很高兴地收下了他们的钱,想着他们一定很富有。之后,他们建议我不要到街上乱跑,因为我对这里的风俗习惯还不熟悉。我答应了他们,而后一个黑人仆人领着我去我的卧室。我的房间被安排在旅馆一楼靠后的位置。我躺在床上,开始想家,想我的妻子和孩子们,想着横隔在我们之间的遥远的距离,直到沉沉睡去。如果那天晚上,有一个善良的守护天使来到我的床边,提醒我快点跑掉;或者有一个仁慈的声音,告诉我赶快逃离即将经受的苦难,那该多好啊!不幸的是,什么都没有发生,我失去了最后逃离的机会。

第二天,华盛顿举行了一场盛大的游行。炮声轰隆,丧钟鸣响,整个城市为之震动。许多人家都在房子上挂上了黑纱,大街上人山人海,到处都是黑压压的一片。游行队伍沿着宾夕法尼亚大道缓缓前进,我远远看见一辆接一辆的马车排成了长龙,后面跟着密密麻麻的游行队伍。在忧郁的音乐声中,他们神情肃穆,步履沉重,抬着哈里森的遗体向墓地慢慢走去。

从那天早上开始,我就一直和汉密尔顿、布朗待在一起。毕竟我在华盛顿无亲无友,只认识他们两个。送葬队伍经过时,我们三个就站在窗口观看。我清清楚楚地记得,每一声礼炮响过,我都不由得担心起我们的窗玻璃,怕它们会被震碎掉下去。之后,我们走了很久去参观国会大厦。下午,我们又步行去了总统府。整个过程中他们要我时刻待在他们身边,并不时指给我看一些有意思的名胜古迹。然而,一天下来我都没有见到马戏团的影子。不过这天我已经被兴奋冲昏了头,完全无心去想马戏团的事了。

我这两个朋友,有好几次一到下午就会去酒吧喝酒,可我看他们并没有酗酒的毛病。这次到酒吧,他们也不忘给我倒上一杯。我喝得并不多,肯定没喝醉。但到了傍晚,喝光最后一杯酒之后,我的肚子里开始翻江倒海起来,难受得要命。我的头也开始疼起来,变得迟钝又沉重,仿佛变成了一块铁疙瘩,真是难以言说的痛苦。晚餐时,我坐在餐桌前全无胃口。食物的样子和气味,都让我想吐。入夜后,仍旧是前一天那个仆人带我回了我的卧室。布朗和汉密尔顿建议我早点睡觉,并好言安慰一番,说明天早上我就会感觉好些了。我只脱掉了大衣和靴子,就一头栽倒在床上。但此时我却毫无睡意,头越来越疼,都快受不了了。很快,我又感到口干舌燥,嗓子简直要冒烟了。我满脑子都是水,想到了湖,想到了奔流的河,想到了我曾驻足饮水的小溪,想到了从井底缓缓提上来的水桶,清凉甘冽的井水从水桶的边沿溢出,落回到井里。大概到半夜的时候,我渴得实在受不了了,便起身找水喝。但我只是个房客,对旅馆一点也不熟悉。而且在我看来,其他人都睡得正香,找不到一个人。我在黑暗里瞎摸乱撞,自己也不知道走到了哪里,但最后在地下室找到了厨房。厨房里有两三个黑人正在忙碌,其中有个女的给我倒了两杯水,暂时缓解了我的口渴。可是等我返回卧房时,那种如同把舌头放在炭火上炙烤的感觉再度汹涌袭来,这一次口渴的感觉来势更凶,加上挥之不去的头疼,把我折磨得生不如死。我处在崩溃的边缘,甚至希望自己死了就好了,即便到了如今,那晚那种痛不欲生的感觉,我仍记忆犹新。我想,它注定要跟着我一同到坟墓里去了。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号