妈妈接着说：“明白中国人的心思很难，有些事别人是不会直说的，但我们不应该介意这些细枝末节，每个人都有缺点。别忘了，我们欠保拉姨妈和鲍勃姨父一个大人情，因为他们把我们弄出香港，带到美国这座金山上。”

我点了点头。

那天上午，保拉姨妈回到家，邀请妈妈和我一起坐在餐桌前。

“金伯利，”保拉姨妈的手指轻轻点着塑料桌布，她浑身散发着香水的味道，嘴唇上方长了一颗痣，“我听说你是个特别聪明的孩子。在这儿你能给你妈妈帮上大忙，而且纳尔逊肯定也能从你身上学到很多。”

“纳尔逊也是个聪明的孩子。”妈妈说。

“当然，他在学校里表现得也很不错，他的老师跟我说，他将来会成为一名优秀的律师，因为他很擅长辩论。不过现在他真的要好好努力了，对吧？这样才能向他聪明绝顶的表妹看齐。”

“大姐，你这是给她戴高帽子啊！阿金在这儿不会太轻松的，她几乎不会讲英文。”

“这确实是个问题，纳尔逊的中文也需要辅导。这些在美国出生的孩子啊！”保拉姨妈笑了。

“你总是为我们着想，”妈妈客气地说，“我们也想尽快帮帮你。我这就开始教纳尔逊中文好吗？”

保拉姨妈犹豫道：“这就是我想谈的问题。现在没这个必要了。”

妈妈大吃一惊：“你不是想让纳尔逊好好学中文吗？不是还要我照顾小戈弗雷，接纳尔逊放学吗？你不是说他们的保姆费用太贵，而且保姆太不上心吗？难道你要留在家里亲自照顾他们？”妈妈疑惑地问个不停，我真希望她能让保拉姨妈说几句。