黑斯廷斯之战及其后来发生的事件，不仅使诺曼底公爵登上英国王位，还将所有的英格兰人民置于诺曼民族的残暴统治之下。一个民族对另一个民族的屈服从来就没有彻底地践行过，即便在亚洲也是如此。英国领土被入侵者的首领瓜分殆尽。强大的军事体制与财产制度密切结合，使得外来入侵者能持久地统治这块土地上的后人。异族暴君为了巩固自己的特权甚至是为了消遣而制定了严酷的法令，并严格地付诸实施。被统治的民族尽管被击倒和踩在脚下，但依旧能感受到他们的愤怒。一些英勇的国民，即我们史诗中赞美的那些英雄，隐匿在山林中与统治者的禁令和森林法对抗，对压迫者发起袭击性的战争。暗杀事件几乎每天都发生，许多诺曼人经常突然消失得无影无踪。统治者谴责谋杀者将诺曼人拷打致死的做法，并对谋杀者进行严厉的追捕，但常常是徒劳一场，因为整个民族都在谋划着清除诺曼人。最后，政府觉得有必要对暗杀行为予以重罚，每发现一个诺曼人被残杀将罚金一百；这一法令之后的另一项立法规定，每一个被杀之人都应被假定为法国（诺曼）人，除非他被证实是萨克森人。

严格说来，诺曼征服下的世纪及其以后的半个世纪对英国来说是没有自身历史的。的确，法国在英国的国土取得了卓越的功绩，这既让英国的邻居感到好奇，也让他们感到恐惧。诺曼人征服了爱尔兰，也让苏格兰俯首称臣。凭着勇气、管理与顺利的婚姻联盟，英国的诺曼领主在欧洲大陆比他们的法国国王还要受欢迎。欧洲同亚洲一样，人们都为权力和暴君的荣耀所倾倒。阿拉伯撰史者在记录阿卡古城的衰落时，在记录雅法城的死守时，在记录十字军胜利到达阿斯克兰城时，都怀有一种敬畏之情。而阿拉伯的为母之人在很长一段时间内，经常使用勇猛的金雀花王朝的名字来吓唬婴儿以让其保持安静。曾经一段时期，当墨洛温王朝和加洛林王朝已经终结时，法国国王于格?卡佩的余脉似乎即将结束。与此同时，一个独立的庞大君主国正从苏格兰的奥克尼群岛扩张至比利牛斯山脉。在大多数人看来，一个伟大的君主与他统治下的伟大民族有着如此强有力的联系，几乎所有的英国历史学家在阐释这段历史时都对英格兰外来统治者的权力和功绩怀有一种赞许之情，但也慨叹这种权力和功绩的衰弱给我们的国家所带来的灾难。实际上，这就像我们时代的一位海地黑人将自身的民族自豪感寄托于路易十四的伟大一样荒谬，就像谈及布莱尼姆和拉米伊之战的胜利时还有一种爱国主义的懊悔和羞耻一样。诺曼征服者及其四代后人都不是英国人，他们大多数在法国出生，在法国度过他们的大部分时光，法语是他们的日常用语，几乎所有高级职位都由法国人来担任。诺曼人在欧洲大陆的所得越来越与我们岛国的人民疏离开来。他们中的一位的确力图通过支持一位英国王子的联姻以赢得英国臣民的效忠。但是，此人的臣僚们认为，这场婚姻就像今天弗吉尼亚的白人农场主和具有黑人血统的混血女孩的婚姻一样。在历史上，此人以其尊贵的姓氏博克莱尔而被人熟知，但是，在他所生活的时代，他的国民习惯用萨克森绰号来称呼他，委婉地对他与萨克森人的关系表示蔑视。

正如在一段历史时期所表现出的迹象一样，如果英国的金雀花王朝能够将整个法国置于其统治之下的话，英格兰很可能将不再是一个独立存在的国家。因为（在一段时期内）英国的王子、贵族和主教都在民族和语言上与底层的工匠、农夫有着明显差异。统治者所征收的赋税都用在了法国塞纳河畔的节日庆典和消遣娱乐上了。后来米尔顿和伯克所使用的高贵语言（指英语）在当时还是一种粗俗的地方语言，尚没有用这种语言写成的文学作品，这种语言也没有固定的语法和拼写方法，它被上层社会所鄙弃，只有乡下人还在使用。除非一个英国人在语言和习惯上都变得像一个法国人，否则，他很难出人头地。