正文

第一章(50)

麦考莱英国史 作者:(英)托马斯·麦考莱


这是全国暴乱的先兆,各地掀起了抗税的浪潮,成千上万的学徒聚集在伦敦商业区,叫嚷着要成立一个自由的议会。各地的舰队纷纷开赴泰晤士河,宣布反抗士兵的暴政,士兵们也不再听从上级的指挥,内讧不断。因为害怕自己成为众矢之的,各个军团纷纷与议会单独媾和,兰伯特仓皇北逃,在途中遭遇到苏格兰军队的袭击,兰伯特被他的部下抛弃沦为阶下囚。在过去的十三年中,民众的力量总是屈服于军队的压迫,丝毫没有还手之力,如今,军队在民众面前举手投降。虽然残缺议会遭到人们的厌恶和鄙视,它却是国内唯一合法的权力机构,那些议员在两次被毫无尊严地驱赶之后,又重新回到了议会。

与此同时,蒙克正在向伦敦进军,他所到之处,贵族们蜂拥而至,恳求他利用自己的权威为这个纷争不断的国家重建和平和自由。这位冷酷无情、沉默寡言的将军对任何政体都兴趣索然,想要说服他并非易事。在这个紧要关头,他的计划是什么,还是说他根本没有什么计划,我们都不得而知。显而易见,他最大的目标就是尽可能保持自己的行动自由。实际上,这正是像他这样行事谨慎但缺乏远见卓识的人经常采用的政策,或许只有进入首都之后他才能痛下决心。人们呼吁建立一个自由的议会,但毫无疑问,这个议会马上就会迎回那个被驱逐的家族,而残缺议会和士兵仍然和斯图亚特王朝势不两立。残缺议会已经饱受民众的憎恶和轻蔑,军队的力量虽然很强大,但已经因为内讧而元气大伤。他们群龙无首,到处都可以看到互相争斗的士兵。就在蒙克到达伦敦的前一天,骑兵和步兵还在斯特兰德大街爆发了一场冲突,一支同仇敌忾的军队曾长期控制这个四分五裂的国家,而如今,这个国家的人民团结起来,军队却陷入了分裂。

曾有一段很短的时间,蒙克的沉默寡言或者说优柔寡断让这个国家的政事悬而未决,最后他终于打破沉默,宣布成立一个自由议会。

民众都为他这个决定惊喜欲狂,无论他走到哪里,都有大批的民众围绕着他,大声呼喊他的名字,为他祈祷。全国各地响起欢快的钟声,下水道里盛满了麦芽酒,伦敦方圆五公里都被篝火映红了天。在多年以前,长老会派成员被驱逐出下院,如今他们又坐到自己的位置上,那些簇拥在威斯敏斯特大厅和宫殿庭院的人,热烈欢迎他们的到来。独立派领导人也不必躲在自己家中,他们可以光明正大地走在大街上而不必担心受到别人的袭击。政府下达了诸多临时规定,大选的命令也已发布,在这世事纷扰的二十年中,这届给人留下深刻印象的议会经历了人间的酸甜苦辣,屡次遭到贬低和束缚,经历了两起两落,它终于战胜了国王,庄严宣告自己的解散。

民众的喜好貌似左右了选举的结果,新的下院全部由主张对王室示好的人组成,长老会派成员占据了大多数议席。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号