正文

环球先生 (1)

终结者:施瓦辛格自传 作者:阿诺德·施瓦辛格


“我随时都能让你在塔乐希公园做救生员,记住即使事情出了什么差错,你也没什么好担心的。”我在格拉茨跟弗雷迪·格索告别时他对我说。弗雷迪总是慷慨地帮助年轻人,我知道他是出于好心,但我对救生员或者保安之类的工作不感兴趣。虽然慕尼黑离格拉茨只有200英里,对我来说这是我挥别奥地利,踏上去美国之路的第一站。

我听说过慕尼黑的故事:比如每周都有几千辆火车开进它的车站。我听说过那里的夜生活和狂野的酒馆等。火车快到进城时,我开始看到越来越多的房屋,然后是大点的楼房,然后进入了市中心。我脑海中一闪念思忖着,“我怎么在这里找到路?我怎么生存下去?”但是大部分时间我默默念着“这是我的新家”。我把格拉茨留在身后,到了这里,不论如何,慕尼黑会成为我的城市。

西德的经济发展在1966年达到顶峰,与这经济奇迹齐头并进,慕尼黑成为新兴都市。这是个拥有一千两百万人口的国际大都市。它刚获得1972年夏季奥林匹克运动会和1974世界杯足球赛决赛的主办权。在慕尼黑举办奥林匹克运动会象征着西德完成转变,重新加入现代民主强国的行列。起重机到处都是。奥林匹克体育场已经建起来了,还有很多新酒店、写字楼和公寓楼也紧跟其后。市里到处都在进行新地铁系统的挖掘工程,这里将拥有世界上最现代最方便的地铁。

火车总站,即主车站,是这一切的中心,我将在这里下车。建筑工地需要工人,于是劳动力从地中海地区和东欧国家蜂拥而至。在车站的候车室和站台上,比起德语你能听到的更多是西班牙语、意大利语、斯拉夫语和土耳其语。车站周围的地区集合了饭店、俱乐部、商店、便宜旅馆和商业大楼。雇我的那家健身房,环球体育工作室,就在离车站5分钟路程的席勒大街。街道两侧俱乐部林立,脱衣舞酒吧一直开到凌晨4点。到了5点,第一家供应早餐的饭店会开门,你能在那吃香肠,喝啤酒或者吃早餐。你总有庆祝的地方。在这种地方,一个从省城里来的19岁青年必须学会快速精明起来。

阿伯特·布塞克许诺会派两个人在车站接我,我走上站台便看见健美运动员弗朗兹·狄辛格笑着走过来。弗朗兹曾在斯图加特欧洲最佳健美先生比赛的青年组中获得最受欢迎奖,我去年也赢了那个奖。他是个英俊的德国青年,甚至比我还高,但他的身材还不够健硕,我想因此裁判最终选择了我。弗朗兹是个让人开心的家伙,我们很快就打成一片,总是笑作一团。我们决定不管我什么时候来慕尼黑都一起训练。在车站吃了点东西后,他和他开车的伙伴,把我送到市郊一所公寓前,洛夫·普克就住在这里。

我还没见新老板,但我很高兴他将为我提供住宿,因为我没钱租房。普克穿着西装,看起来像个肥胖、身体不佳的老人。他头发快掉光了,笑起来露出坏牙。他热情地欢迎了我,带我参观他家;其中有一间多余的房,他说订做的床一到,这房间就是我的了。那目前先睡在客厅沙发上吧?一点也不介意,我说。

我一直都没细想这一安排,直到有天晚上普克回来晚了,他没进卧室而是在我旁边躺了下来。“你要不要到卧室睡?可能会舒服些。”他问道。我感觉到他的脚顶在我的脚上。我一跃而起,拿起我的东西就往门的方向跑。我脑子里已经乱作一团:现在什么情况?健美运动员里同性恋不少。在格拉茨,我认识一个人,他有个特别好的家庭健身房,我和朋友们有时会过去训练。他对于自己喜欢男人这一点很坦诚,还带我们去市公园,把男孩们约会的地方指给我们看。但他是位真正的绅士,从没对我们隐瞒过他的性取向。所以我以为我能分辨出谁是同性恋。普克看起来绝对不像;他像个生意人!


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号